Je was op zoek naar: irr method (Engels - Sloveens)

irr
irr

return rate/irr
stopnja donosa/irr

internal rate of return (irr).
notranja stopnja donosa ali irr.

the irr method shall, however, be mandatory for discount securities with a remaining maturity of more than one year at the time of acquisition.
vendar pa je metoda irr obvezna za diskontne vrednostne papirje, ki imajo ob nakupu preostalo dospelost daljšo od enega leta.

none of the patients with adas experienced an irr.
pri nobenem od bolnikov s protitelesi na zdravila se ni razvila reakcija, povezana z infuzijo.

an irr often appears as a hypersensitivity reaction.
irr se pogosto pojavi kot preobčutljivostna reakcija.

is an expected irr of [> 12 %] sufficient?
ali je [več kot 12-odstotna] notranja stopnja donosa zadostna?

regarding the assumptions justifying an irr of [> 12 %]
predpostavke, ki upravičujejo [več kot 12-odstotno] notranjo stopnjo donosa

in terms of irr (internal rate of return).
v smislu notranje stopnje donosa (internal rate of return – irr).

the irr of 12,5 % can be considered as an adequate remuneration.
irr v višini 12,5 % se lahko šteje za ustrezno nadomestilo.

ninety nine patients were treated with mabthera and 12% experienced at least one irr.
z zdravilom mabthera se je zdravilo 99 bolnikov in pri 12 % bolnikov se je pojavila vsaj ena irr.

in the decision to initiate the procedure, the irr mentioned is [> 15 %].
v odločitvi o začetku postopka je navedena [več kot 15-odstotna] notranja stopnja donosa.

this irr is well above petrogal’s wacc of [7-9] %.
navedena irr bistveno presega petrogalove [7–9]-odstotne tehtane povprečne stroške kapitala.

premiums or discounts arising on issued and purchased securities shall be calculated and presented as part of interest income and shall be amortised over the remaining life of the securities, either according to the straight line method or the internal rate of return (irr) method.
premije ali diskonti, ki izhajajo iz izdanih in kupljenih vrednostnih papirjev, se izračunajo in prikažejo kot del obrestnih prihodkov in se amortizirajo preko preostalega obdobja do dospelosti vrednostnih papirjev, bodisi po linearni metodi, bodisi po metodi notranje stopnje donosnosti (irr).

premiums or discounts arising on issued and purchased securities shall be calculated and presented as part of interest income and shall be amortised over the remaining life of the securities, either according to the straight-line method or the internal rate of return (irr) method.
premije in diskonti, ki izhajajo iz izdanih in kupljenih vrednostnih papirjev, se izračunajo in prikažejo kot del obrestnega prihodka ter se amortizirajo med preostalim obdobjem do dospelosti vrednostnih papirjev bodisi po linearni metodi bodisi po metodi notranje stopnje donosa (irr).

all irrs were ctc grade 1 or 2.
vse irr so bile 1. ali 2. stopnje po ctc.