Je was op zoek naar: isd (Engels - Sloveens)

loan from isd
posojilo isd

capital increase by isd
dokapitalizacija s strani isd

purchase of shares by isd
nakup delnic s strani isd

capital injection by isd polska
dokapitalizacija isd polska

joint restructuring plan prepared by isd
skupni naČrt za prestrukturiranje, ki ga je pripravil isd

meeting with isd polska on 8 july 2008.
sestanek z isd polska 8. julija 2008.

representatives of isd polska participated in the meeting.
sestanka so se udeležili tudi predstavniki isd polska.

isd polska plans to cooperate with a local recruitment agency.
isd polska načrtuje sodelovanje z lokalno agencijo za zaposlovanje.

graph number 38, p. 141 of the joint restructuring plan of isd.
graf št. 38, str. 141 skupnega načrta prestrukturiranja družbe isd.

since january 2008, isd polska has been the majority shareholder in gdańsk shipyard.
družba isd polska je od januarja 2008 večinski delničar v ladjedelnici gdańsk.

as of january 2008, isd polska held 79 % of shares in gdańsk shipyard.
družba isd polska je imela januarja 2008 v ladjedelnici gdańsk 79 % delnic.

annex 40 to the 2009 restructuring plan presenting the profitability of the steel structure business at isd huta częstochowa.
priloga 40 k načrtu prestrukturiranja iz leta 2009, v kateri je predstavljena dobičkonosnost družbe isd huta czestochowa pri dejavnosti proizvodnje jeklenih konstrukcij.

another meeting with the polish authorities, in the presence of isd polska, took place on 2 september 2008.
drugi sestanek s poljskimi organi je ob prisotnosti isd polska potekal 2. septembra 2008.

a meeting between representatives of the polish authorities, isd polska and the commission took place on 8 july 2008.
julija 2008 so se sestali predstavniki poljskih organov, isd polska in komisije.

supplementary information was submitted by isd polska, the new owner of gdańsk shipyard, by e-mail of 25 january 2008.
družba isd polska, tj. novi lastnik ladjedelnice gdańsk, je 25. januarja 2008 po elektronski pošti poslala dodatne informacije.

point( h) is simply a technical update, replacing the reference to the isd with a reference to mifid.
točka( h) je tehnična posodobitev, gre za zamenjavo sklicevanja na isd s sklicevanjem na mifid.

1.14 isds has the potential to derail both ttip and ceta.
1.14 isds lahko iztiri oba sporazuma, ttip in ceta.