Je was op zoek naar: jj (Engels - Sloveens)

‘annex jj
„priloga jj

(jj) consumables;
(b) potrošno blago;

(jj) for certification body:
(jj) za certifikacijski organ:

(jj) de-identified; or
(b) se uporabijo anonimno; ali

(jj) article 39 is deleted;
(jj) črta se člen 39;

(jj) the scope of the agreement;
(a) obseg uporabe sporazuma;

annex jj is replaced by the following:
priloga jj se nadomesti z naslednjim:

(jj) “shahid sayyade shirazi industries.
(jj) ‚shahid sayyade shirazi industries.

(jj) the arrangements for monitoring and evaluating actions.
(jj) merila za nadzorovanje in ocenjevanje ukrepov.

(jj) developing next generation nanomaterials, nanodevices and nanosystems
(oo) razvoj nanomaterialov, nanonaprav in nanosistemov naslednje generacije

(jj) fishing without or after attainment of a quota;
(b) ribolov brez kvote ali po doseženi kvoti;

sample be, suter dw, beauchamp jj, efroymson ra (1999).
sample, b. e., suter, d. w., beauchamp, j. j., efroymson, r. a. (1999).

(jj) importance and urgency of the problems detected by previous audits;
(c) pomembnost in nujnost težav, ugotovljenih pri prejšnjih presojah;

in: methods in reproductive toxicology, chapin re and heindel jj (eds).
v: methods in reproductive toxicology, chapin, r. e., in heindel, j. j. (ur.).

(jj) safety in railway tunnels (4.2.11.4),
(jj) varnost v železniških predorih (4.2.11.4),

(jj) teachers, trainers and other staff involved in any aspect of lifelong learning;
(ee) učiteljem, inštruktorjem in drugemu osebju, ki se ukvarjajo s katerim koli vidikom vseživljenjskega učenja;

as far as this tsi contains open points, authorisation for putting into service will be mutually accepted, except as indicated in annex jj.
Če ta tsi vsebuje odprte točke, bo dovoljenje za začetek obratovanja vzajemno sprejeto, razen v primerih, navedenih v prilogi jj.

(jj) projects in the field of higher education eligible for funding from the european development fund, pursuant to the partnership agreement between members of the african, caribbean and pacific group of states of the one part, and the european community and its member states, of the other part, signed in cotonou on 23 june 2000 (decision 2003/159/ec), as amended by the agreement signed in luxembourg on 25 june 2005 (decision 2005/599/ec).
(jj) projektov s področja visokošolskega izobraževanja, ki se lahko financirajo s sredstvi evropskega razvojnega sklada v okviru sporazuma o partnerstvu med skupino afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani in evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani, podpisanega v cotonouju dne 23. junija 2000 (sklep 2003/159/es), kakor je bil spremenjen s sporazumom, podpisanim v luxembourgu 25. junija 2005 (sklep 2005/599/es).