Je was op zoek naar: legislative implementation (Engels - Sloveens)

legislative assessment and implementation
ocena zakonodaje in njeno izvajanje

legislative
zakonodajen

legislative acts
zakonodajni akti

non -legislative
nezakonodajna pobuda

legislative action
zakonodajni ukrepi

legislative framework.
pravni okvir.

evaluation / legislative
vrednotenje / zakonodajna pobuda

legislative/non legislative
zakonodajna/nezakonodajna pobuda

legislative alignment in some areas is high but implementation is weak.
na nekaterih področjih je stopnja usklajevanja zakonodaje visoka, vendar je izvajanje nezadostno.

legislative / non-legislative
zakonodajna/nezakonodajna

legislative alignment has continued in some areas but implementation is weak.
usklajevanje nacionalne zakonodaje s pravnim redom unije se je nadaljevalo na nekaterih področjih, vendar je izvajanje šibko.

calibrating of the measures at both the legislative and implementation levels;
z umerjanjem ukrepov na zakonodajni in izvedbeni ravni;

this legislative proposal relates to the implementation of an international agreement.
ta zakonodajni predlog je povezan z izvajanjem mednarodnega sporazuma.

article 2 inventory of legislative acts concerning the implementation of the budget
Člen 2

legislative changes only represent one strand of the achievements during implementation.
zakonodajne spremembe predstavljajo samo en niz dosežkov med izvedbo.

community legislative work undertaken to june 2005 on the implementation of regulation 2320/2002
zakonodajno delo skupnosti glede izvedbe uredbe 2320/2002 do junija 2005.

legislative and policy measures as well as their coherent implementation are key tools.
zakonodajni in politični ukrepi ter njihovo skladno izvajanje so ključnega pomena.

the commission prepares legislative initiatives and monitors the implementation of the relevant legislation.
komisija prav tako pripravlja zakonodajne pobude in spremlja izvajanje zakonodaje na tem področju.

legislative progress has been made in reinforcing property rights, but implementation must be greatly accelerated.
za ustrezen tržni nadzor so potrebna dodatna prizadevanja na pravnem in upravnem področju. izboljšati in izvajati bi bilo treba zakonodajo o varstvu potrošnikov.

this legislative proposal forms part of the implementation of the eu's commitment in the paris agreement.
ta zakonodajni predlog prispeva k izvajanju zaveze eu iz pariškega sporazuma.