Je was op zoek naar: limit of determination (Engels - Sloveens)

limit of determination
meja določitve

the limit of determination is 10 mg/kg.
meja določanja pa 10 mg/kg.

coefficient of determination
determinacijski koeficient

the limit of determination of the proposed methods.
meja določanja predlaganih metod.

the lower limit of determination is 1 mg/kg.
spodnja meja določanja je 1 mg/kg.

the limit of determination is 2000 iu vitamin a/kg.
meja določanja je 2000 iu vitamina a/kg.

the lower limit of determination is 2 mg/kg (2 ppm).
spodnja meja za določitev je 2 mg/kg (2 ppm).

the lower limit of determination is 0,001 mg/kg (1 ppb).
spodnja meja določevanja je 0,001 mg/kg (1 ppb).

limit of determination in relation to the proposed provisional or eu mrl:
meja določitve glede na predlagane začasne mejne vrednosti ostankov ali mejne vrednosti ostankov v eu:

the lower limits of determination are:
spodnje meje določanja so:

limit of determination: is the lowest concentration that can be measured quantitatively.
meja določanja: je najnižja koncentracija, ki jo je mogoče količinsko izmeriti.

the lower limit of determination is 10 mg/kg (10 ppm) (1).
spodnja meja za določevanje je 10 mg/kg (10 ppm)1.

all other mrls should be reduced to the relevant limit of determination (lod).
vse druge mrl bi bilo treba zmanjšati na ustrezno mejo določitve (md).

the limit of determination including the individual and mean recovery must be determined and reported.
določiti in navesti je treba mejo določitve, vključno s posamezno in srednjo obnovljivostjo.

the limit of determination for each isomer separately is 1 m g/kg of dry matter.
meja določljivosti za posamezen izomer je 1 g/kg suhe snovi.

for drinking water the proposed limit of determination must not exceed 0,1 μg/l.
predlagana meja določitve za pitno vodo ne sme presegati 0,1 μg/l.

the limit of detection is 0,1 mg/kg, the limit of determination is 0,5 mg/kg.
meja zaznavnosti je 0,1 mg/kg, meja določanja pa 0,5 mg/kg.

limit of determination applied in the national control programmes and in the control programmes of the union;
mejo določitve, ki se uporablja v nacionalnih programih nadzora in programih nadzora unije;

the proposed limit of determination must take into account relevant health based limit values or relevant exposure levels.
predlagana meja določitve mora upoštevati ustrezne na osnovi zdravja določene mejne vrednosti ali ustrezne stopnje izpostavljenosti.

the limit of determination(1) is 2 ìg/l for effluents and 0,1 ìg/l for the aquatic environment.
meja določljivosti [27] je 2 μg/1 za odpadne vode in 0,1 μg/1 za vodno okolje.