Je was op zoek naar: loading ramp (Engels - Sloveens)

ramp
rampa

loading ramp approach assistance
pomoč pri približevanju tovorni klančini

ramp mode
naključni način

ramp inspection
preverjanje na ploščadi

ramp handling,
oskrbovanje na ploščadi,

ramp handling;
oskrba na ploščadi;

loading bays and ramps
nakladalna mesta in rampe

ramp agent ii
osebje za zemeljsko oskrbo (ramp agent ii)

incl. 20 s ramp
vklj. z 20 s rampe

ramp inspection report
poročilo o preverjanju na ploščadi

actual ramp weight.
dejanska teža letala pred vzletom.

ramp inspectors shall:
inšpektorji za opravljanje preverjanj na ploščadi:

safa ramp inspection report
poročilo o preverjanju na ploščadi safa

ramp angle: … degrees.
kot rampe: … stopinj.

loading and unloading ramps should have the minimum possible incline.
rampe za natovarjanje in iztovarjanje morajo imeti najmanjši možni naklon.

loading ramps must be sufficiently safe to prevent workers from falling off.
nakladalne rampe morajo biti dovolj varne, da delavci ne padejo z njih.

ramp angle [22] ( g14)
kot rampe [22] ( g14)

ramp angle (nc): … degrees
kot rampe (nc): … stopinj

ramp angle (g14): …… degrees.
kot rampe(g14): …… stopinj.

loading ramps must as far as possible be safe enough to prevent workers from falling off.
nakladalne rampe morajo biti, kolikor je mogoče, varne, da preprečujejo, da bi delavci padli z njih.