Je was op zoek naar: mobility needs (Engels - Sloveens)

mobility
(83)

mobility.
mobilnosti.

upward mobility needs to be promoted.
treba je spodbujati mobilnost navzgor.

persons with reduced mobility or special needs
osebe z zmanjšano zmožnostjo gibanja in posebnimi potrebami

the mobility agenda needs to be taken forward.
izvajanje programa mobilnosti je treba nadaljevati.

they also need mobility.
potrebujejo tudi mobilnost.

to optimise and tailor mobility services to identified needs;
optimizacijo in prilagoditev storitev mobilnosti glede na ugotovljene potrebe;

knowledge about transnational mobility and eures needs to be improved
treba je izboljšati obveščenost o nadnacionalni mobilnosti in omrežju eures

geographical and inter-sectoral mobility needs to increase substantially.
geografsko in medsektorsko mobilnost je treba znatno povečati.

is accessible and meets the basic mobility needs of all users;
je dostopen in izpolnjuje osnovne potrebe za mobilnost vseh udeležencev;

it requires sustainable transport in order to deal with its mobility needs.
za zadovoljitev potreb po mobilnosti v eu je potreben trajnostni prevoz.

educational mobility between the different educational levels needs to be promoted.
treba je spodbujati izobraževalno mobilnost med različnimi izobraževalnimi ravnmi.

mobility needs to be prepared, using tools such as the eures portal;
mobilnost je treba omogočiti, in sicer z uporabo orodij, kot je portal eures;

persons with reduced mobility have safety needs exceeding those of other passengers.
osebe z zmanjšano gibljivostjo imajo večje varnostne potrebe kot ostali potniki.

upward mobility needs to be facilitated, as well as between unemployment or inactivity and work.
treba je spodbujati mobilnost navzgor kakor tudi mobilnost med obdobji brezposelnosti ali neaktivnosti in zaposlitvijo.

need to improve mobility for training and work
potreba po izboljšanju mobilnosti za usposabljanje in delo

we do not need an urban mobility observatory.
ne potrebujemo observatorija za mobilnost v mestih.

a form of sustainable, environment-friendly and energy-efficient mobility needs to be developed.
treba je razviti takšno obliko mobilnosti, ki je trajnostna, okolju prijazna in energetsko učinkovita.

consideration needs to be given to workforce mobility.
upoštevati je treba mobilnost delavcev.

specific safety needs of persons with reduced mobility
posebne varnostne potrebe za osebe z zmanjšano gibljivostjo