Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trading process and finalisation of transactions in an mtf
trgovanje in zaključek transakcij v okviru mtf
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the facilities of a regulated market or an mtf;
prek aranžmajev reguliranega trga ali mtf;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that contract is traded on a regulated market or an mtf;
s pogodbo se trguje na reguliranem trgu ali v večstranskem trgovinskem sistemu;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monitoring of compliance with the rules of the mtf and with other legal obligations
spremljanje skladnosti s pravili mtf in drugimi pravnimi obveznostmi
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
operators of a regulated market should also be able to operate an mtf in accordance with the relevant provisions of this directive.
upravljavci reguliranega trga bi morali biti sposobni upravljati tudi mtf v skladu z zadevnimi določbami te direktive.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
definitions of regulated market and mtf should be introduced and closely aligned with each other to reflect the fact that they represent the same organised trading functionality.
uvesti je treba opredelitvi reguliranega trga in mtf in ju dobro uskladiti, tako da bosta odražali dejstvo, da oba predstavljata sredstvo za organizirano trgovanje.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is expressly stated to be equivalent to a contract traded on a regulated market, mtf or such a third country trading facility;
izrecno je navedeno, da je enakovredna pogodbi, s katero se trguje na reguliranem trgu, mtf ali v trgovinskem sistemu tretje države;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is appropriate to consider that a trading algorithm operated by a regulated market or mtf usually should seek to maximise the volume traded, but other trading algorithms should be possible.
primerno je upoštevati, da je cilj algoritma trgovanja, ki ga upravlja regulirani trg ali mtf, običajno čimbolj povečati obseg trgovanja, pri čemer bi morali biti možni tudi drugi algoritmi trgovanja.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
member states shall require that investment firms or market operators operating an mtf establish and maintain transparent rules, based on objective criteria, governing access to its facility.
države članice zahtevajo, da investicijska podjetja ali upravljavci trga, ki upravljajo mtf, vzpostavijo in vzdržujejo pregledna pravila na podlagi objektivnih meril, ki veljajo za dostop do njihovih sistemov.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the group of experts recommended revision of the rules and procedures for the operation of the trust fund 911100/mtf/int/003/eec in order to lay down a formalised agreement on the operation of that trust fund.
skupina strokovnjakov je priporočila revizijo pravil in postopkov za delovanje odškodninskega sklada 911100/mft/int/003/egs, da se določi uraden sporazum o delovanju tega sklada.