Je was op zoek naar: my notes (Engels - Sloveens)

notes
opombe

notes:
opomba:

(de) madam president, i am going to set my notes aside.
(de) gospa predsednica, svoje beležke bom dal na stran.

i had also mentioned the french presidency in my notes, but regrettably its representative has already disappeared.
omeniti sem hotel tudi francosko predsedstvo, vendar je njihov predstavnik že odšel.

as the report also notes this, it received my support in the vote.
ker poročilo to tudi omenja, sem ga na glasovanju podprl.

to give you an example, i am just going through my notes, we have now only belgium which has introduced them.
iz zapiskov lahko povem, da jih je do zdaj uvedla le belgija.

my final comment is on a somewhat more personal note.
moj zadnji komentar pa je nekoliko bolj oseben.

in concluding my intervention, i would like to add a short personal note.
na koncu želim dodati osebno mnenje.

my note from the secretariat tells me there are two rapporteurs and they have two and a half minutes each.
obvestilo, ki mi ga je dal sekretariat, pravi, da imamo dva poročevalca ter da ima vsak na voljo dve minuti in pol.

japanese pop singer shiori takei covered the song of her 2005 album "the note of my nineteen years".
robert christgau iz revije "the village voice" je njihovo pesem opisal kot »ljubko pesem, ki spominja na prejšnja dela glasbene skupine of wayne«.

note
opomba