Je was op zoek naar: non actionable (Engels - Sloveens)

non-actionable subsidies
neizpodbojne subvencije

non
ne

non-
brez ciroze in s cirozo

actionable subsidies
izpodbojne subvencije

oui non
da ne

non-cc
ne-cc

non-ambulatory
imobilni bolniki

comp/ non-comp
ds/ns

interactive %s is not actionable
interaktivnega %s ni mogoče udejanjiti

actionable %s is not focusable or selectable
udejanjenega %s ni mogoče izbrati ali označiti

the following subsidies shall be considered as non-actionable (22):
neizpodbojne subvencije so [23]:

linearity/ non linearity
linearnost/nelinearnost

linearity/non-linearity
linerarnost/nelinearnost

this requirement shall also apply to actionable indications of interests.
ta zahteva se uporablja tudi za navedbe interesov, na podlagi katerih je mogoče ukrepati.

that letter is therefore not actionable under article 230 ec.’
zoper ta dopis zato ni mogoče vložiti tožbe na podlagi člena 230 es.“

i, like the appellant, take the view that that closure of the file constitutes an actionable decision.
tako kot pritožnica menim, da ta ustavitev pomeni izpodbojni akt.

athinaÏki techniki v commission the commission of the file on the complaint made by the appellant constitutes an actionable decision.
athinaÏki techniki proti komisiji pritožnica, s strani komisije, izpodbojni akt.

the letter in dispute is, therefore, according to the intervener, not actionable under that article.
zoper sporni dopis torej ni mogoče vložiti tožbe na podlagi tega člena.

subsidy programmes falling within the scope of paragraph 1(d) of article 6 shall not be actionable under article 7;
subvencijski programi, ki sodijo v odstavek 1(d) člena 6, niso izpodbojni v smislu člena 7;

misrepresentations to the department of commerce (or its designee) may be actionable under the false statements act (18 u.s.c.
zavajanje ministrstva za trgovino (ali njegovega pooblaščenega predstavnika) se lahko kazensko preganja po false statements acts (18 u.s.c.