Je was op zoek naar: option button (Engels - Sloveens)

option button
možnostiwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.

button
gumb

this option will draw buttons and several other widgets using a gradient texture
ta možnost bo narisala gumbe in nekatere druge gradnike z uporabo prelivnih tekstur

additional print job options this button shows or hides additional printing options.
dodatne možnosti tiskalniškega opravila ta gumb prikazuje ali skrije dodatne možnosti tiskanja.

this button brings up a dialog box with further, less commonly used, options.
ta gumb pojavi pogovorno okno z drugimi, manj uporabljenimi izbirami.

if you enable this option, kde applications will show small icons alongside some important buttons.
Če omogočite to možnost, bodo programi kde prikazali majhne ikone ob nekaterih pomembnih gumbih.

this button will restore this module to its default values. you must click ok to save the options.
ta gumb bo obnovil ta modul na njegove privzete vrednosti. da shranite možnosti, morate klikniti gumb v redu.

print job properties: this button opens a dialog where you can make decisions regarding all supported print job options.
lastnosti tiskalniškega opravila: ta gumb vas odpelje na mesto, kjer lahko odločate o podprtih možnostih tiskalniških opravil.

buttons
gumbi