Je was op zoek naar: peacekeeping task (Engels - Sloveens)

peacekeeping
vzdrževanje miru

task
naloga

peacekeeping operation
operacija za vzdrževanje miru

kosovo peacekeeping force
mednarodne sile kfor

department of peacekeeping operations
oddelek za operacije za ohranjanje miru

pan-african peacekeeping force
afriške sile v pripravljenosti

an eu peacekeeping force at work.
revolucija na področju komunikacij senadaljuje.

subject: peacekeeping mission to chad
zadeva: mirovna misija v Čadu

reinforcement of african peacekeeping capabilities
recamp

subject: eu peacekeeping mission to chad
zadeva: mirovna misija eu v Čadu

the second point is the un peacekeeping mission.
druga točka je mirovna misija zn.

we support all sixteen current un peacekeeping operations.
podpiramo vseh šestnajst trenutnih mirovnih operacij zn.

sg/hr special advisor for african peacekeeping capabilities
posebni svetovalec gs/vp za afriške zmogljivosti vzdrževanja miru

au/un peacekeeping mission, unamid, has an essential role.
pri tem ima bistveno vlogo mirovna misija au/zn unamid.

the international community must play a peacekeeping role in this potential crisis.
mednarodna skupnost mora ohranjati mir pri tej potencialni krizi.

the eu is actively involved in the reinforcement of african peacekeeping capabilities.
eu je dejavno udeležena pri krepitvi afriških zmogljivosti za ohranjanje miru.

amison has had an uninterrupted peacekeeping presence in mogadishu since march 2007.
misija amison za ohranjanje miru v mogadišu neprekinjeno deluje že od marca 2007.

however, the eu member states are developing military cooperation for peacekeeping missions.
obenem pa države članice eu razvijajo vojaško sodelovanje za mirovne misije.

- resolution: sudan: killing of african union peacekeeping soldiers (rc
- resolucija: sudan: umori pripadnikov mirovnih sil afriške unije (rc

the un should swiftly investigate the human rights crimes that have occurred among nepalese peacekeeping forces.
združeni narodi bi morali nemudoma raziskati kazniva dejanja kršenja človekovih pravic, ki so se pojavila med nepalskimi mirovniškimi silami.