Je was op zoek naar: persulphate (Engels - Sloveens)

sodium persulphate
natrijev persulfat

disodium peroxodisulphate/sodium persulphate
dinatrijev peroksodisulfat/natrijev persulfat

40 % w/v ammonium persulphate (per):
40 % w/v amonijev persulfat (per):

sodium persulphate, potassium persulphate and ammonium persulphate;
natrijev persulfat, kalijev persulfat in amonijev persulfat;

toc using persulphate or dichromate digestion to yield co2 followed by estimation by ir or chemical analysis,
toc z uporabo persulfata ali digeriranjem dikromata za sprostitev co2, ki mu sledi ocena z ir ali kemična analiza,

it was also found that whether or not they were a skin irritant, other persulphate types were indeed used in cleaning and disinfection applications.
ugotovljeno je bilo tudi, da se ostali persulfati uporabljajo pri čiščenju in dezinfekciji ne glede draženje kože.

it is noted that as shown in recitals 85 to 91, several suppliers of persulphate competed in the community market and price negotiations with the customers were ongoing.
treba je opozoriti, kot je navedeno v uvodnih izjavah 85 do 91, da je na trgu skupnosti konkuriralo več dobaviteljev persulfata in da so s strankami potekala pogajanja o ceni.

the other cooperating user in the community claimed to be one of the largest users of the persulphate type aps in the community and claimed to represent about 3,5 % of the total community consumption.
drugi sodelujoči uporabnik v skupnosti je trdil, da je eden od največjih uporabnikov persulfata vrste aps v skupnosti in da predstavlja približno 3,5 % celotne porabe skupnosti.

information on imports have been analysed at cn code level for the three main types of the like product, ammonium persulphate, sodium persulphate, potassium persulphate, on taric code level for the fourth type, potassium peroxymonosulphate.
analiza informacij o uvozu je bila opravljena po oznakah kn za tri glavne vrste podobnega izdelka, in sicer za amonijev persulfat, natrijev persulfat in kalijev persulfat, za četrto vrsto, kalijev peroksimonosulfat, pa po oznaki taric.

peroxosulphates (persulphates)
peroksosulfati (persulfati)