Je was op zoek naar: polylactide (Engels - Sloveens)

polylactide
polilaktid

triacetate or polylactide
triacetat ali polilaktid

triacetate (24) or polylactide (33a)
triacetat (24) ali polilaktid (33a)

triacetates or polylactide and certain other fibres
triacetat ali polilaktid in doloČena druga vlakna

‘triacetates or polylactide and certain other fibres
„triacetat ali polilaktid in nekatera druga vlakna

the percentage of dry triacetate or polylactide is found by difference.
odstotni masni delež suhih triacetatnih ali poliaktidnih vlaken izračunamo prek razlike.

the percentage of dry triacetate or polylactide is found by difference’.
delež suhih triacetatnih ali polilaktidnih vlaken se izračuna iz razlike.“.

it is therefore necessary to define uniform test methods for polylactide and elastomultiester.
zato je treba določiti enotne preskusne metode za polilaktid in elastomultiester.

the triacetate or polylactide fibres are dissolved out from a known dry mass of the mixture, with dichloromethane.
triacetatna ali poliaktidna vlakna z raztapljanjem v diklorometanu izločimo iz znane suhe mase mešanice.

directive 2004/34/ec10 added the new fibre polylactide to the list of fibre names.
direktiva 2004/34/es10 je na seznam vlaken dodala novo vlakno polilaktid;

in view of recent findings by a technical working group, it is necessary, for the purposes of adapting directive 96/74/ec to technical progress, to add the fibre polylactide to the list of fibres set out in annexes i and ii to that directive.
ob upoštevanju nedavnih ugotovitev tehnične delovne skupine je zaradi prilagoditve direktive 96/74/es tehničnemu napredku vlakno polilaktid treba dodati na seznam vlaken iz prilog i in ii navedene direktive.