Je was op zoek naar: prepayment (Engels - Sloveens)

prepayment
predplačilo

advance prepayment
predplačilo

prepayment devices;
z napravami za predplačilo;

prepayment risk and surrender risk.
tveganje predčasnega plačila in tveganje odpovedi.

limit the financial risks connected with prepayment.
omejijo finančna tveganja, povezana s predplačilom.

prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims
prenosne premije in škodne rezervacije

we will also see the end to discriminatory pricing on prepayment meters.
prav tako bomo priča koncu diskriminatornega oblikovanja cen na predplačniških merilnikih.

prepayment systems shall be fair and adequately reflect likely consumption.
predplačilni sistemi so pravični in ustrezno odražajo verjetno porabo.

prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims (m89)
prenosne premije in škodne rezervacije (m89)

(1)self-service prepayment equipment will be covered by a later directive.
1 samopostrežno predplačilno opremo bo obravnavala poznejša direktiva.

expected prepayment patterns for financial assets and expected surrender patterns for financial liabilities can be estimated on the basis of historical data.
pričakovani vzorci predčasnih plačil za finančna sredstva in pričakovani vzorci vrednosti ob odpovedi za finančne obveznosti se lahko ocenijo na podlagi podatkov iz preteklosti.

how the entity estimates repricing dates, including what interest rate assumptions underlie estimates of prepayment rates and the basis for changing those estimates.
kako podjetje ocenjuje datume popravka cen, katere predpostavke o obrestni meri so temelj mere predplačila in podlaga za spremembo teh ocen.

prepayments and accrued income
aktivne časovne razmejitve.