Je was op zoek naar: preselection (Engels - Sloveens)

preselection
predizbiranje

preselection:
predizbor:

preselection device:
naprava za predizbiranje:

preselection of the sample
predizbira vzorca

preselection of cooperating exporting producers
predizbira sodelujočih proizvajalcev izvoznikov

the annulment of questions of the preselection test
razveljavitev vprašanj predizbirnih testov

preselection by member states of proposals for programmes
predizbor predlogov programov s strani drŽav Članic

or the written tests where no preselection tests took place.
ali pri pisnih preizkusih, kjer se predizbirni preizkusi niso izvajali.

the preselection of suitable suppliers is at the sole discretion of the ecb.
o predizboru primernih dobaviteljev odloča ecb po lastnem preudarku.

there may also be a preselection test of specialist knowledge where appropriate.
moÏen je tudi predizborni teststrokovnega znanja, kadar je to primerno.

a er the preselection tests, the complainant was among the 500 best candidates.
na predizbirnih testih je bila pritožnica uvrščena med 500 najboljših kandidatov.

the commission thus does not itself applyaprinciple whichitrequiresthe member states to follow when makingtheir preselection.
komisija tako sama ne uporablja načela, ki ga zahteva od držav članic pri njihovem predizboru.

preselection testsare followed by a written examination and the final stage of the competition isan oral examination.
predizbornim testom sledi pisni izpit,zakljuãna faza razpisa pa je ustni izpit.

experience has shown that fixed and mobile number portability and carrier selection and preselection have increased competitive pressure.
izkušnje so pokazale, da sta prenosljivost številk fiksnih in mobilnih telefonov ter izbira in predizbira ponudnika storitev povečali konkurenčni pritisk.

the competitions, which take place inall eu languages, consist of a preselection test followed by a writtenexamination.
osebje komisije je dobro plačano.

a lack of selectivity and control by the member states at the preselection stage results in ineffective programmes being presented to the commission.
pomanjkanje selektivnosti in nadzora pri predizboru v državahčlanicahjerazlog, da se komisiji predložijo neučinkoviti programi.

by le er of 14 december 2001, the unit admin.a.2 informed the complainant of the results of the preselection tests.
enota admin.a.2 je s pismom 14. decembra 2001 obvestila pritožnika o rezultatih predizbirnih testov.

the number of candidates who obtained the minimum required marks for the preselection test of field 02 of the competition was superior to the 600 candidates foreseen in the competition notice.
Število kandidatov z najmanjšim zahtevanim številom točk na predizbirnih testih s področja 02 objave razpisa, je bilo višje od 600 kandidatov, predvidenih v objavi razpisa.

following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.
postopek se lahko po oddaji ponudb in morebitnem predizboru nadaljuje s pogajanji ob upoštevanju teh načel zaradi natančne določitve elementov, s katerimi bi čim bolje odgovorili na posebnost ali zapletenost potreb.

the bureau took note of this information and asked the group presidents to nominate one member per group to sit on the preselection committee with the secretary-general and the two directors.
predsedstvo se je seznanilo s temi informacijami in pozvalo predsednike skupin, da iz vsake skupine predlagajo po enega člana, ki bo v predselekcijskem odboru sodeloval z generalnim sekretarjem in dvema direktorjema.