Je was op zoek naar: privacy statement (Engels - Sloveens)

privacy statement
izjava o zasebnosti

privacy
zasebnost

privacy statement for the recruitment of ecdc trainees
izjava o varovanju podatkov za zaposlovanje pripravnikov centra ecdc (privacy statement for the recruitment of ecdc trainees)

consent form for security clearance ( privacy statement en .
consent form for security clearance ( privacy statement en .

privacy statement this consultation issubjectto data protection rules.
izjava o zaupnosti za ta vprašalnikveljajo pravila o varovanju podatkov.

the specific privacy statement for this consultation can be found here: [link].
posebna izjava o varstvu podatkov za to posvetovanje je na voljo na povezavi: [povezava].

for further information, a privacy statement is available for twg and forum members from the eippcb website.
več informacij lahko člani tehnične delovne skupine in foruma najdejo v izjavi o varstvu podatkov, ki je objavljena na spletni strani eippcb.

hp's use of such information is governed by the provisions of the hp online privacy statement for the site.
hp-jevo uporabo takih informacij pokrivajo določila v hp-jevi spletni izjavi o zasebnost za spletno stran.

provision of the following facility: privacy policy statement, a privacy seal, or certification of website safety,
zagotavljanje naslednje ponudbe: izjava o politiki varovanja zasebnosti, pečat zaupnosti ali certificiranje varnosti spletišča,

please read the specific privacy statement attached to the consultation for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
več o tem, kako se obravnavajo vaši osebni podatki in prispevki, si lahko preberete v posebni izjavi o varstvu podatkov, ki je priložena posvetovanju.

it is important to read the specific privacy statement accompanying this green paper for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
zato je pomembno prebrati priloženo posebno izjavo o varstvu podatkov, ki vsebuje informacije o tem, kako bodo vaši osebni podatki in prispevki obravnavani.

(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, privacy seal or certification of website safety,
(neobvezno) zagotavljanje naslednje ponudbe: izjava o politiki varovanja zasebnosti, pečat zaupnosti ali certificiranje varnosti spletnih strani,

(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, privacy seal, or certification of website safety,
(neobvezno) zagotavljanje naslednje ponudbe: izjava o politiki varovanja zasebnosti, pečat zaupnosti ali certificiranje varnosti spletne strani,

if that is not the case, competent authorities should decide whether the use of imi and the amount of collection of personal data justifies the drafting of an on-line privacy statement.
Če to ne velja, se morajo pristojni organi odločiti, ali uporaba sistema imi in obseg zbiranja osebnih podatkov upravičujeta pripravo spletne izjave o varstvu podatkov.

please note that this site contains links to other sites, including sites maintained by other member firms and affiliates of deloitte touche tohmatsu, which may not be governed by this privacy statement.
pri tem upoštevajte, da to spletno mesto vsebuje povezave do drugih mest, ki jih vzdržujejo družbe članice in odvisne družbe združenja deloitte touche tohmatsu, za katera ta izjava o zasebnosti morda ne velja.

58% of internet users read privacy statements online, but not all of these understand them.
spletne izjave o varstvu osebnih podatkov sicer prebere 58 % uporabnikov interneta, vendar tovrstnih izjav ne razumejo vsi med njimi.

reports from the member states confirm that there are different national practices on the content and format of privacy statements.
poročila držav članic potrjujejo, da obstajajo različne nacionalne prakse glede vsebine in oblike izjav o zasebnosti.

should such exemptions be used, it is recommended that they are clearly indicated in the privacy statements of each competent authority.applying the data protection principles
priporoča se, da se v primeru izjem to jasno navede v izjavah o varstvu podatkov vsakega prisojnega organa.uporaba načel v zvezi z varstvom podatkov

overall, 62% of users either do not understand, do not read, cannot find, or ignore such privacy statements.
na splošno 62 % uporabnikov ne razume, ne prebere, ne najde ali spregleda take izjave.

any such limitations or restrictions should be unambiguously mentioned in the privacy notices provided to data subjects or in the privacy statements published on the competent authorities’ national websites.
vse take omejitve je treba nedvoumno navesti v obvestilih o varstvu podatkov, posredovanih posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, ali izjavah o varstvu podatkov, objavljenih na nacionalnih spletnih straneh pristojnih organov.