Je was op zoek naar: procedure of mutual recognition (Engels - Sloveens)

mutual recognition
vzajemno priznavanje

strengthening of mutual recognition;
krepitev medsebojnega priznavanja;

procedure for mutual recognition marketing authorisation
postopek za vzajemno priznano dovoljenje za promet

revision of mutual recognition regulation
pregled uredbe o vzajemnem priznavanju

mutual recognition agreement
sporazum o medsebojnem priznavanju

furthering the implementation of mutual recognition
nadaljevanje izvajanja načela vzajemnega priznavanja

derogations from mutual recognition
odstopanja od medsebojnega priznavanja dovoljenj

scope of mutual recognition marketing authorisation
področje uporabe vzajemno priznanega dovoljenja za promet

mutual recognition facilitation group
skupina za poenostavitev medsebojnega priznavanja

complete alignment of mutual recognition of diplomas,
dokončanje prilagajanja medsebojnega priznavanja diplom,

a mutual recognition procedure; and
postopek vzajemnega priznavanja in

that really is the main ingredient of mutual recognition.
to je dejansko glavni sestavni del vzajemnega priznavanja.

application of the principle of mutual recognition for goods
uporaba načela vzajemnega priznavanja blaga

mutual recognition and decentralised procedure’.
postopek z medsebojnim priznavanjem in decentraliziran postopek“;

the principle of mutual recognition applies to a huge market.
načelo vzajemnega priznavanja velja za ogromen trg.

mutual recognition procedure and decentralised procedure";
postopek z medsebojnim priznavanjem in decentraliziran postopek”;

on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties
o uporabi načela vzajemnega priznavanja denarnih kazni

the emeahelps run a system of mutual recognition forthese national authorisations.
emea pomaga voditisistem vzajemnega priznavanja teh nacionalnih odobritev.

“chapter 4 mutual recognition and decentralised procedure"
„poglavje 4 medsebojno priznavanje in decentraliziran postopek“

this article imposes the obligation of mutual recognition between member states.
v tem členu je državam članicam naložena obveznost vzajemnega priznavanja.