Je was op zoek naar: professional context (Engels - Sloveens)

context
ozadje

context:
@ info: label

general context
ozadje

the professional organisations concerned have an important role to play in this context.
poklicni krogi lahko pri tem igrajo pomembno vlogo.

« professional independence » has two dimensions in the context of the escb 's statistical function .
» strokovna neodvisnost « ima v okviru statistične funkcije escb dve dimenziji .

information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in this article.
za podatke, prejete v tem smislu, veljajo pogoji poslovne skrivnosti iz tega člena.

information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in this article.’
za podatke, prejete v tem smislu, se uporabljajo pogoji varovanja poslovne skrivnosti, določeni v tem členu.“;

cultural expression is essential to the development of creative skills, which can be transferred to a variety of professional contexts.
kulturno izražanje je bistveno za razvoj ustvarjalnih spretnosti, ki jih je mogoče prenesti na več različnih poklicnih področij.

even within the context of professional investors, burying information in what i would call 'legal spam' is unacceptable.
tudi v primeru profesionalnih vlagateljev je zastiranje informacij s - če mu lahko tako rečem - "pravnim balastom" nedopustno.

"competence" means the proven ability to use knowledge, skills and attitudes with responsibility and autonomy in learning, social and professional contexts.
„kompetenca“ je dokazana sposobnost za uporabo znanja, spretnosti in nazorov z odgovornostjo in samostojnostjo v učnih, družbenih in poklicnih okoljih;

contexts
konteksti