Je was op zoek naar: progressive liberalization (Engels - Sloveens)

progressive liberalization
progresivna liberalizacija

progressive
pritisk

liberalization,
liberalizacijo,

progressive rock
progressive rock

progressive, or
napreduje ali

progressive framing
postopno oblikovanje

progressive disease %
progresivna bolezen

use progressive rendering
uporabi progresivni izris

to establish the conditions for the progressive liberalization of trade,
vzpostaviti razmere za postopno liberalizacijo trgovine,

progressive bulbar paralysis
progresivna bulbarna paraliza

progressive neuropsychiatric disorder,
napredujoča nevropsihiatrična motnja,

chronic progressive hereditary chorea
huntingtonova horea

progressive multifocal leukoencephalopathy (pml)
progresivna multifokalna levkoencefalopatija (pml)

the community on its side will strive for a progressive liberalization of imports from mongolia.
skupnost si bo na svoji strani prizadevala za postopno liberalizacijo uvoza iz mongolije.

leukoencephalopathy including progressive multifocal leukoencephalopathy
levkoencefalopatija, vključno s progresivno multifokalno levkoencefalopatijo

hepatic failure*, progressive hepatic coma
odpoved jeter*, progresivna jetrna koma

whereas this is particularly important in view of the recent trend towards progressive liberalization of european air traffic;
ker je to pomembno zlasti z vidika nedavnih prizadevanj za postopno liberalizacijo evropskega zračnega prometa;

progressive liberalization has enhanced the competition that may already have resulted from the free movement of capital provided for in the tfeu.
zaradi progresivne liberalizacije je konkurenca večja, kar je že prej spodbudila zagotovitev prostega pretoka kapitala v pdeu.

whereas the maximum duration of safeguard measures should be determined and specific provisions regarding extension, progressive liberalization and reviews of such measures be laid down;
ker bi moralo biti določeno maksimalno trajanje zaščitnih ukrepov in določene tudi posebne določbe glede podaljševanja, postopne liberalizacije in ponovnega pregleda takih ukrepov;

the process of progressive liberalization shall be advanced in each such round through bilateral, plurilateral or multilateral negotiations directed towards increasing the general level of specific commitments undertaken by members under this agreement.
proces progresivne liberalizacije se pospeši na vsakem takem krogu dvostranskih, večstranskih ali mnogostranskih pogajanj, usmerjenih k povečevanju splošne ravni specifičnih obvez, ki jih sprejemajo članice po tem sporazumu.