Je was op zoek naar: ration articles (Engels - Sloveens)

ration)
tracija)

feed ration
krmni obrok

daily ration:
dnevni obrok:

carbon/oxygen ration
razmerje ogljik/kisik

route of administ- ration
pot uporabe

general disorders and administ ration
splošne težave in spreme mbe na mestu aplikacij e

percentage of the daily ration, or
z odstotkom dnevnega obroka, ali

h/ c = hydrogen to carbon ration,
h/c = razmerje vodika in ogljika,

carbon to nitrogen ration (c/n)
razmerje ogljika in dušika (c/n)

the medicated feed should be fed as the sole ration.
medicinirana krma se daje dnevna količina krme.

application period of medicated feed as the sole daily ration
preprečevanje

the balance of trace elements in the daily ration;
ravnovesja elementov v sledovih v dnevnem obroku;

such feed material shall not exceed 30 % of the daily ration.
ta posamična krmila ne presegajo 30 % dnevnega obroka.

when setting the 1 × dose, a theoretical feed ration must be compiled.
pri določanju enkratnega odmerka je treba sestaviti teoretični obrok hrane.

the accuracy of the sample flow shall be determined from the dilution ration rd:
točnost pretoka vzorca se določi iz razmerja redčenja rd:

maximum incorporation rates of the product in the daily ration without producing any adverseeffect.
najvišje vsebnosti proizvoda, ki se lahko vključijo v dnevni obrok živali ne da bi povzročile škodljiv učinek.

the product should be administered in the daily ration in at least two levels of incorporation.
dva različna nivoja vsebnosti tega proizvoda se vključita v prehrano.

levels of incorporation of the product, qualitative and quantitative composition of the ration andits analysis.
količina proizvoda, ki je bil vključen v prehrano, ter, kvalitativno in kvantitativno sestavo obroka ter njegovo analizo.

throughout the year, the dairy cows’ basic ration comprises fodder from the defined geographical area.
osnovna prehrana krav molznic je vse leto sestavljena izključno iz krme z geografskega območja označbe.

mixtures of feedingstuffs which, by reason of their composition, are sufficient for a daily ration;
mešanice krme, ki zaradi svoje sestave zadoščajo za dnevni obrok;