Je was op zoek naar: reference chart (Engels - Sloveens)

chart
grafikon

chart:
preglednica:

& chart...
& polarni

chart 3
slika 3

chart 1:
graf 1:

chart reading
Čitanje traku

can be seen as the reference to the legend of paper charts.
vidna je kot oznaka v legendi papirnatih navigacijskih kart.

the member states where no reference chart is available shall notify the commission before 1 january 2001 of the measures introduced to ensure compliance with the prohibition on new planting.
države članice, v katerih referenčna karta ni na voljo, obvestijo komisijo pred 1. januarjem 2001 o ukrepih, ki so jih sprejele, da bi zagotovile upoštevanje prepovedi nove zasaditve.

the chart below summarises the results of the computation under this reference system:
spodnja tabela povzema rezultate izračuna v skladu s tem referenčnim sistemom:

member states which, on 1 july 1995, have not yet established a vineyard register or which have only established a partial register shall, before 31 december 1996 establish reference charts covering the entire area under vines.
države članice, ki 1. julija 1995 še niso vzpostavile registra vinogradov ali so ga vzpostavile samo del, do 31. decembra 1996 naredijo referenčno preglednico za celotno območje, zasajeno z vinsko trto.

charts
grafi