Je was op zoek naar: regular intervals (Engels - Sloveens)

regular intervals
redni časovni presledki

at regular intervals
reden

at regular intervals;
v rednih časovnih presledkih;

at regular intervals thereafter.
v rednih presledkih po izpostavljenosti.

at regular intervals thereafter, and
v rednih časovnih intervalih za tem

tsis will be revised at regular intervals.
tsi bodo pregledane v rednih časovnih presledkih.

an inspection of establishments at regular intervals.
redni pregled obratov.

organising prevalence surveys at regular intervals;
organizacijo rednih raziskav o razširjenosti okužb;

regular interval
pravilen interval@ option: radio save the cache after some delay

refunds shall be fixed at regular intervals.
nadomestila se določajo v rednih časovnih presledkih.

they organise comparative tests at regular intervals;
redno organizirajo primerjalne teste;

the parties shall hold meetings at regular intervals.
sestanki pogodbenic potekajo v rednih časovnih presledkih.

to establish at regular intervals its programme of work;
v rednih časovnih presledkih sestaviti svoj program dela;

the parties shall meet at regular intervals, in order
pogodbenici se sestaneta v rednih časovnih presledkih, da bi

the psc shall report to the council at regular intervals.
pvo redno poroča svetu.

your haemoglobin level should then be controlled at regular intervals.
potem je treba koncentracijo hemoglobina kontrolirati v rednih presledkih.

refunds fixed at regular intervals under paragraph 2(a):
nadomestila, določena v rednih časovnih intervalih skladno z odstavkom 2(a):

eye examinations are recommended at regular intervals while using leganto.
pri uporabi zdravila leganto so priporočljivi redni okulistični pregledi.

direct basic wages and salaries (payable at regular intervals);
neposredne osnovne plače (ki se izplačujejo v rednih časovnih presledkih);

- eye examinations are recommended at regular intervals while using neurpo.
- pri uporabi zdravila neupro so priporočljivi redni okulistični pregledi.