Je was op zoek naar: removing methods (Engels - Sloveens)

removing
odstrani

removing air
odstranjevanje zraka

removing post...
odstranjevanje sestavka... post removed from blog

removing useractions
odstranjevanje skriptov

removing the cap:
snemanje pokrovčka:

removing air bubbles
odstranjevanje zračnih mehurčkov

hair-removing appliances
naprave za odstranjevanje dlak

removing interoperability barriers
odstranjevanje ovir za medsebojno povezljivost

removing blank markings...
odstranjevanje oznak za prazno...

removing speed limits;
odprava omejitev hitrosti;

example 5. removing attribute
primer 5. removing attribute

removing naturally occurring colour
odstranjevanje naravnih barvil.

removing image tags. please wait...
odstranjevanje značk. prosim počakajte...

better regulation: removing outdated provisions
5.6. boljša pravna ureditev: odprava zastarelih določb

2.1.4 removing market implementation bottlenecks
2.1.4 odstranitev ozkih grl pri uvajanju na trg

the most effective method of removing metformin is haemodialysis.
hemodializa je najučinkovitejši način odstranjevanja metformina.

management the most effective method of removing metformin is haemodialysis.
21 obravnava hemodializa je najučinkovitejši način odstranjevanja metformina.

the most effective method of removing lactate and metformin is haemodialysis.
najučinkovitejši način za odstranitev laktata in metformina je hemodializa.

chemical dryers are not an acceptable method of removing water from the sample.
kemična sušilna sredstva niso sprejemljiva za odstranjevanje vode iz vzorca.

the method of removing batteries and accumulators which are permanently incorporated into appliances.
metodi odstranjevanja baterij in akumulatorjev, ki so trajno vdelani v naprave.