Je was op zoek naar: request to reply (Engels - Sloveens)

request to efsa
zahteva na efso

request to participate
prijava za sodelovanje

save request to file...
shrani zahtevek v datoteko...

they have two months to reply.
za odgovor imajo na voljo dva meseca.

romania has two months to reply
romunija se mora odzvati v dveh mesecih.

france has two months to reply.
francija se mora odzvati v dveh mesecih.

the netherlands has two months to reply.
nizozemska se mora odzvati v dveh mesecih.

companies have deadlines to reply to complaints.
podjetja morajo na pritožbe odgovoriti v določenem roku.

failure to reply to a request for information
zahteva za informacle, na katero ni bilo odgovora

to reply to any questions put by the court.
odgovoriti na morebitna vprašanja sodišča prve stopnje.

austria has two months to reply to the commission.
avstrija se mora odzvati v dveh mesecih.

after registration, the institution has15 days to reply.
dokument si lahko ogledate nakraju samem, kopijo pa vam lahko pošljejo v elektronski ali tiskani obliki.

annex i to reply from spain of 28 april 2008:
priloga i k odgovoru Španije z dne 28. april 2008:

it may set a reasonable period within which to reply.
za odgovor lahko določi razumen rok.

all related producers would also have to reply to the questionnaire.
vse povezane družbe bi morale izpolniti tudi vprašalnik.

unjustified delay and failure to reply to public access request
zavrnitev zahteve za dostop do dokumentov

hence, all stakeholders are invited to reply to the questions below.
zato so vse zainteresirane strani vabljene, da odgovorijo na spodnji vprašanji.

the requested member state shall endeavour to reply within two weeks.
zaprošena država članica si prizadeva odgovoriti v roku dveh tednov.

the requested member state shall be obliged to reply within five weeks.
država članica, na katero je zahteva naslovljena, mora odgovoriti v petih tednih.

google now has the opportunity to reply to the commission's concerns."
podjetje google ima zdaj priložnost, da odgovori na pomisleke komisije."