Je was op zoek naar: restricted data (Engels - Sloveens)

restricted
omejeni

restricted’
restricted“

gain restricted
omejitve ojačenja na vhodu

restricted area.
restricted area (območje omejitev).

restricted eu -
restreint ue -

eura - restricted :
eura — omejeno dostopno:

restricted procedure
omejeni postopek

restricted activities.
omejene dejavnosti;

procedure : restricted
procedure : restricted

"restricted services"
„omejene storitve“

restricted market size
majhnost trgov,

fisheries restricted areas
zaprto območje za ribolov

restricted landing places;
omejeni kraji iztovarjanja;

the second obstacle is restricted access to certain data.
druga ovira so omejitve dostopa do nekaterih podatkov.

the vaccination data from the restricted zones;
podatke o cepljenju na območjih z omejitvami;

net social benefits (restricted approach) data broken down simultaneously by:
podatki o neto socialnih prejemkih (omejen pristop) so sočasno razčlenjeni glede na:

multiple dose study: data are restricted to one study.
Študija večkratnih odmerkov: podatki se nanašajo na eno študijo.

multiple-dose study: data are restricted to one study.
Študija z večkratnimi odmerki: na voljo so podatki ene študije.

the data from the bluetongue surveillance programmes in place outside the restricted zones;
podatke, dobljene s programi nadzora bolezni modrikastega jezika, ki se izvajajo zunaj območij z omejitvami;

from the restricted data available to the commission, it was not clear if ending the exemption would have any effect on tax revenue collected.
iz omejenih podatkov, ki so bili na voljo komisiji, ni bilo razvidno, ali bi odprava oprostitve imela kakšen učinek na pobrane davčne prihodke.