Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patients are infested by cercariae ( schistosoma larvae) which penetrate skin while swimming or bathing in contaminated water.
bolniki se okužijo s cerkarijami (ličinkami schistosoma ), ki prodrejo skozi kožo pri plavanju ali kopanju v kontaminirani vodi.
Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
acute schistosoma infection is often asymptomatic, but chronic illness is frequent and manifests in different ways according to the location of the parasite, involving the gastro-intestinal, urinary or neurological system.
akutna okužba z metljajem schistosoma pogosto poteka brez simptomov, kronična bolezen pa je pogosta in se kaže na različne načine, odvisne od lokacije zajedavca, ki je lahko prisoten v prebavnem, sečnem ali živčnem sistemu.
Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.