Je was op zoek naar: sea protocol (Engels - Sloveens)

the sea protocol
protokol sop

sea
morje

azov sea
azovsko morje

sea salt,
morska sol,

sea bass*
brancin

sea (sea)
morje (sea)

sea weeds
morske alge

sea transport,
morski promet,

sea-eagles
jezerci

storms (sea)
viharji (na morju),

the entry into force of the sea protocol may result in changes to the sea directive.
začetek veljavnosti protokola sop lahko povzroči spremembe direktive sop.

protocols for sea inspections
protokoli za inšpekcijske preglede na morju.

the sea protocol was adopted in kiev on 21 may 2003 and subsequently signed by 36 states and the european community.
protokol sop je bil sprejet v kijevu 21. maja 2003 in pozneje podpisan s strani 36 držav in evropske skupnosti.

protocol of 1988 relating to the international convention for the safety of life at sea, 1974.
protokol iz leta 1988 v zvezi z mednarodno konvencijo o varstvu človeškega življenja na morju, 1974.

the protocol also addresses policies and legislation, which is not the case of the sea directive.
protokol se v nasprotju z direktivo sop nanaša tudi na politike in zakonodajo.

the espoo convention on eia in a transboundary context – to which the ec has acceded - has been supplemented by the sea protocol.
konvencija iz espooja o presoji čezmejnih vplivov na okolje, h kateri je es pristopila, je bila dopolnjena s protokolom sop.

amendments to the protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land-based sources
spremembe protokola o varstvu sredozemskega morja pred onesnaževanjem iz virov s kopnega

protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the mediterranean sea
protokol o sodelovanju pri preprečevanju onesnaževanja z ladij in ob izrednih dogodkih v boju proti onesnaževanju sredozemskega morja

"protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land-based sources and activities"
"protokol za varstvo sredozemskega morja pred onesnaŽevanjem iz virov in dejavnosti na kopnem"

the objective of the sea protocol is to provide for a high level of protection of the environment, including health, by ensuring that environmental and health concerns are integrated into measures and instruments designed to further sustainable development.
cilj protokola sea je jamčiti visoko stopnjo varovanja okolja in zdravja, tako da se zagotovi, da sta ta vidika upoštevana pri ukrepih in instrumentih, namenjenih zagotavljanju trajnostnega razvoja.