Je was op zoek naar: sera (Engels - Sloveens)

test sera
preiskovani serumi

sera.7001.
sera.7001

paired sera
parni serumi

immune sera and immunoglobulins
imunski serumi in imunoglobulini

test sera are diluted in pbst.
preiskovane serume razredčimo v pbst.

sera of human origin for rh grouping
serumi ČloveŠkega izvora za doloČanje krvnih skupin rh

sera from pigs infected with ruminant pestiviruses.
serume prašičev, okuženih s pestivirusi prežvekovalcev.

la société sera assistée de deux conseils :
la société sera assistée de deux conseils:

sera should be heated for 30 minutes at 60 gc.
serum 30 minut segrevamo pri 60 °c.

serum titration format (10 sera/plate)
titracija seruma (10 serumov/ploščo)

fourfold increase in paired sera (igg) for pathogen
štirikratni porast titra protiteles (igg) proti povzročitelju v parnih serumih

sera were obtained both before vaccination and 1 month after vaccination.
serum so pridobili pred cepljenjem in 1 mesec po njem.

for screening purposes, the sera are initially diluted 1/10.
za namene spremljanja serološkega stanja se serumi na začetku redčijo v razmerju 1/10.

equivalent term: cinque terre sciacchetrà whether or not followed by costa de sera
enakovreden izraz: cinque terre sciacchetrà, ki mu lahko sledi costa de sera

paul-ehrlich-institut, federal agency for sera & vaccines
paul-ehrlich-institut, federal agency for sera & vaccines

certain sera commonly known as "complete" agglutinate corpuscles suspended in saline.
določeni serumi, splošno znani kot "kompletni", aglutinirajo krvne celice, suspendirane v fiziološki raztopini.

the diagnostic threshold for test sera is 50 % (pi 50 % or od 50 %).
diagnostični prag za preiskovane serume je 50 % (pi 50 % ali od 50 %).

support to the european research area (sera) unit, joint research centre of the european commission
enota „podpora evropskemu raziskovalnemu prostoru (sera)“ generalni direktorat evropske komisije skupno raziskovalno središče

the standard reference sera for enzyme-linked immunosorbent assays (elisas) shall be:
standardni referenčni serumi za encimskoimunske teste (teste elisa) so:

the diagnostic threshold (cut-off value) for test sera is 50 % (pi 50 %).
diagnostični prag (mejna vrednost) preiskovanih serumov je 50 % (pi 50 %).