Je was op zoek naar: set protocol (Engels - Sloveens)

set protocol
protokol set

protocol
protokol

set a protocol:
določi protokol:

protocol:
načrt registra:

set another protocol:
določi drug protokol:

cannot set ldap protocol version %1
ni moč nastaviti protokola ldap različice% 1

these objectives should be set out in the protocol.
ti cilji bi morali biti določeni v protokolu.

carrying out the tasks and functions set down in protocol i;
izvajanje nalog in funkcij, opredeljenih v protokolu i;

the committee may delegate the above responsibilities set out under this protocol.
odbor lahko prenese navedene pristojnosti iz tega protokola.

the text of the protocol is set out in annex i.
besedilo protokola je navedeno v prilogi i.

overall treatment success in the per protocol set, invasive candidiasis study
skupna uspešnost zdravljenja pri posameznem protokolu, študija invazivne kandidoze

the protocol sets out more explicit general principles for the deactivation of weapons.
protokol določa bolj jasna splošna načela onesposobitve orožja.

in all suspected primary outbreaks appropriate samples must be collected and quickly transported, according to a set protocol, to a national laboratory.
pri vsakem sumu primarnega izbruha je treba zbrati ustrezne vzorce in jih v skladu s predpisanim protokolom hitro prepeljati v nacionalni laboratorij.

the communications infrastructure should support a wide set of network communication protocols.
komunikacijska infrastruktura mora podpirati vrsto omrežnih komunikacijskih protokolov.

protocols
protokoli