Je was op zoek naar: shellfish industry (Engels - Sloveens)

shellfish
lupinarji

shellfish.
pridobljen iz lupinarjev.

shellfish products
proizvodi iz školjk

fish and shellfish,
ribe in lupinarje;

shellfish culture services
storitve v zvezi z gojenjem školjk

quality of shellfish waters
kakovost voda z Življem lupinarjev

all species, except shellfish
vse vrste, razen lupinarjev

shellfish fishing is permitted:
nabiranje školjk je dovoljeno:

prohibited fish and shellfish species
prepovedane vrste rib in lupinarjev

cooked crustaceans and molluscan shellfish
kuhani raki in mehkužci lupinarji

shellfish cannot be raised just anywhere.
lupinarjev ne gojijo kjer koli.

cooked crustacean and molluscan shellfish products
kuhani proizvodi iz rakov in školjk

natural settlement of shellfish seed on collectors.
naravne gojilnice jajčec lupinarjev v območju nabiranja.

shells from shellfish with soft tissue or flesh;
lupin lupinarjev z mehkim tkivom ali mesom;

shellfish or parts thereof, shellfish larvae or spat;
školjke ali njihovi deli, ličinke školjk ali mlade školjke;

crustaceans and molluscan shellfish must be cooked as follows:
raki in školjke se kuhajo kot sledi:

in the case of shellfish, 0,1 mg/kg, wet weight,
v primeru lupinarjev, 0,1 mg/kg svežega mesa,

≤ 300 in the shellfish flesh and intervalvular liquid(1)
≤ 300 v mesu lupinarjev in intervalvularni tekočini(1)

on the quality required of shellfish waters (codified version)
o zahtevah glede kakovosti voda, primernih za lupinarje (kodificirana različica)

earlier information will give industries such as that for shellfish aquaculture time to adapt.
zgodnejše informacije bodo panogam, kot je akvakultura lupinarjev, zagotovile potrebni čas za prilagoditev.