Je was op zoek naar: small eec packages (Engels - Sloveens)

small eec packages:
"g. majhna egs pakiranja:

small eec b packages:
mala egs b pakiranja:

"small eec package",
"majhno egs pakiranje",

small eec b package:
majhno egs b pakiranje:

member states shall require that small eec packages:
države članice zahtevajo, da so majhna egs pakiranja:

member states shall require that small eec b packages:
države članice zahtevajo, da so mala egs b pakiranja:

"small eec package",
"majhno egs pakiranje",

"small eec b package",
"majhno egs b pakiranje",

for this purpose, small eec a packages shall be considered small eec b packages.
v ta namen se mala egs a pakiranja štejejo kot mala egs b pakiranja.

"small eec a package" or "small eec b package",
"majhno egs a pakiranje" ali "majhno egs b pakiranje",

member states shall require that small eec packages be sealed in such a manner that when the package is opened the seal is damaged and cannot be reattached.
države članice zahtevajo, da se majhna egs pakiranja zapečatijo tako, da se v primeru odprtja pakiranja plomba poškoduje in je ni mogoče ponovno pritrditi.

member states shall require that small eec b packages be sealed in such a manner that when the package is opened the seal is damaged and cannot be reattached.
države članice zahtevajo, da se majhna egs b pakiranja zapečatijo tako, da se v primeru odprtja pakiranja plomba poškoduje in je ni mogoče ponovno pritrditi.

member states shall require that, except in the case of small eec packages, packages shall not be resealed on one or more occasions unless this is done officially.
države članice zahtevajo, da se pakiranja, razen v primeru majhnih egs pakiranj, v nobenem primeru ne pečatijo ponovno, razen, če je to storjeno uradno.

member states shall require that, except in the case of small eec b packages, packages shall not be resealed on one or more occaisions unless this is done officially.
države članice zahtevajo, da se pakiranja, razen v primeru majhnih egs b pakiranj, v nobenem primeru ne pečatijo ponovno, razen če je to storjeno uradno.

member states shall require that packages of basic seed, certified and commercial seed, except where seed of the last two categories takes the form of small eec b packages"
države članice zahtevajo, da pakiranja osnovnega semena, certificiranega semena in trgovskega semena, razen v primerih, ko je seme slednjih dveh kategorij v obliki majhnih egs b pakiranj.'

member states may provide that, on request, small eec packages of certified seed are officially sealed and marked pursuant to article 10 (1) and article 11.
države članice lahko predpišejo, da se, na zahtevo, majhna pakiranja certificiranega semena uradno zapečatijo in označijo v skladu s členom 10(1) in členom 11.

member states may provide that, on request, small eec b packages of certified seed and commercial seed are officially sealed and marked according to articles 9 (1) and 10.
države članice lahko določijo, da se, na zahtevo, majhna egs b pakiranja certificiranega semena in trgovskega semena uradno zapečatijo in označijo v skladu s členom 9(1) in členom 10.

however, for small eec a packages, the officially assigned serial number provided for in paragraph 1 (b) of article 10 (a) shall not be required.
za mala egs a pakiranja se uradno določena serijska številka, ki jo predpisuje odstavek 1(b) člena 10 (a), ne zahteva.

member states shall require that packages of basic seed and certified seed, except where seed of the latter category takes the form of small eec packages, be officially sealed in such a manner that when the container is opened the seal is damaged and cannot be reattached.
države članice zahtevajo, da so pakiranja osnovnega semena in certificiranega semena, razen v primerih, ko je seme slednje kategorije v obliki majhnih egs pakiranj, zapečatena uradno na tak način, da se v primeru odprtja pakiranja plomba poškoduje in je ni mogoče ponovno pritrditi.

"small eec a package" or "small eec b package",
"majhno egs a pakiranje" ali "majhno egs b pakiranje",