Je was op zoek naar: smart device (Engels - Sloveens)

smart
pametna

& smart
& pameten prikaz

smart card
pametna kartica

smart cards
pametne kartice

climate-smart
podnebno ozaveščen

mobile devices such as smart phones and tablets.
mobilne naprave, kot so pametni telefoni in tablice.

cooperation between nomadic device and vehicle manufacturers leading to smart interfaces.
sodelovanje med proizvajalci mobilnih naprav in vozil s ciljem zasnove inteligentnih vmesnikov.

co-operation between nomadic devices and vehicle manufacturers leading to smart interfaces
sodelovanje med proizvajalci mobilnih naprav in vozil s ciljem zasnove inteligentnih vmesnikov.

keeping up with the times: competition policy actions on smart devices and online services
v koraku s časom: ukrepi politike konkurence v zvezi s pametnimi napravami in spletnimi storitvami

c. mobile device-based services, smart ticketing and real time information:
c. storitve na osnovi mobilnih naprav, sistemi pametnega izdajanja vozovnic in obveščanja v realnem času:

consumers increasingly access on-demand content via smart/connected tvs and portable devices.
potrošniki vedno pogosteje dostopajo do vsebin na zahtevo prek pametnih/povezanih televizij in prenosnih naprav.

adopt future-proof legislation that will support the free flow of data and clarify ownership of data generated by sensors and smart devices.
prejela zakonodajo, ki bo primerna za prihodnost: v njej bo podprt prost pretok podatkov in pojasnjeno bo, čigava last so podatki, ki jih ustvarjajo senzorji in pametne naprave.

global mobile traffic is predicted to grow 66% a year, smart devices are everywhere and people want to watch video on those devices.
po napovedih bo globalni mobilni promet naraščal za 66 % vsako leto, pametne naprave so vsepovsod, državljani pa si želijo spremljati videe na teh napravah.

by making its website ipv6 accessible, the european commission is setting an example and hopes to encourage other public sectors to persuade european companies and manufacturers to make their new smart devices and servers ipv6 compatible.
evropska komisija je z omogočanjem dostopa do svojih spletnih strani za ipv6 postala vzor in upa, da bo s tem spodbudila druge javne sektorje k podpiranju evropskih podjetij in proizvajalcev, da njihove pametne naprave in strežnike prilagodijo za ipv6.

this is an important issue in view of the rfid’s role as the carrier of a new wave of development of the internet which will eventually interconnect billions of smart devices and sophisticated sensor technologies into a global networked communication infrastructure.
to je zelo pomembno glede na vlogo rfid kot nosilca novega vala razvoja interneta, ki bo postopoma povezal milijarde pametnih naprav in najsodobnejših senzorskih tehnologij v globalno omrežno komunikacijsko infrastrukturo.