Je was op zoek naar: spur (Engels - Sloveens)

spur
zbita

spur gears
zobnik

spur and helical
čelni in spiralni

spur-thighed tortoise
mavrska kornjača

straight-tooth spur gear
čelni zobnik z ravnim ozobjem

unleash innovation to spur growth in europe
z inovacijami do rasti v evropi

competition must spur on european digital cinema.
konkurenca mora biti kot adrenalin za evropsko digitalno kinematografijo.

a visa policy to spur economic growth in the eu
vizumska politika za spodbuditev gospodarske rasti v eu

gear boxes for stationary equipment, spur and helical gear boxes
zobniški prenosi za stacionarno opremo, čelni in spiralni

key enabling technologies to spur europe's technological leadership
ključne spodbujevalne tehnologije za tehnološko vodstvo evrope

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gear boxes
zobniški prenosi, stožčasti in stožčasto čelni

it can even spur new industries, as demonstrated by the human genome project.
kot se je izkazalo na primeru projekta človekega genoma, lahko celo spodbudi nastanek novih panog.

gear boxes …, bevel and bevel/spur and helical gear boxes
zobniki in zobniški prenosi, stožčasti in stožčasto čelni

by granting funding, the monitoring of commitments can serve as a spur to social progress.
nadzorovanje zavezanosti bo tako z dodelitvijo finančne pomoči lahko spodbujalo družbeni napredek.

in this sense, major events serve as catalysts and spur people into taking up new sports7.
veliki dogodki imajo v tem pogledu vlogo magneta in ženejo ljudi, da se začnejo ukvarjati z novimi športnimi disciplinami.7

1.2.2 the european council has a key leadership role and can spur fighting corruption by:
1.2.2 evropski svet ima pri tem pomembno vodilno vlogo in lahko boj proti korupciji spodbudi z:

similarly, efforts to reduce social tensions in declining industries have left fewer financial means available to spur structural change.
podobno je zaradi prizadevanj za zmanjšanje socialnih napetosti v pešajočih industrijah ostalo manj finančnih sredstev za spodbujanje strukturnih sprememb.

this will significantly reduce costs for businesses by reducing non-tariff-barriers and spur trade.
to bo znatno znižalo stroške za podjetja prek znižanja netarifnih ovir in pospešilo trgovino.

change networks, networks, networks, which which which have been designed have been designed have been designed to spur to spur to spur further exchange of experience further exchange of experience further exchange of experience in support of innovation.
pravzaprav je bila ena osrednjih tem v regijah za spremembo gospodarstva ravno okrepitev znanja in inovativnosti za rast.