Je was op zoek naar: standby statement (Engels - Sloveens)

standby
v pripravljenost

standby mode
stanje pripravljenosti

standby mode:
režim pripravljenosti:

standby power
energija v stanju pripravljenosti

standby mode, or
stanje pripravljenosti ali

& standby after
v & stanje pripravljenosti po

for networked standby
za omrežno stanje pripravljenosti

availability of standby mode
razpoložljivost stanja pripravljenosti

off mode/standby power
način izklopa/stanje pripravljenosti:

for standby and active modes
za stanje pripravljenosti in aktivno stanje:

for each standby or off-mode:
za vsako stanje pripravljenosti ali izključenosti:

standby/off mode power consumption
poraba elektriČne energije v stanju pripravljenosti/izkljuČenosti

don’t leave them on standby.
ne puš7aj jih v stanju pripravljenosti. dobiš 5 to7k.

allowance for display function in standby
odobrena vrednost za funkcijo prikaza v stanju pripravljenosti

no standby – switch it off completely!
ne uporabljajte stanja pripravljenosti – izklopiteaparate!

power consumption in ‘standby mode(s)’:
poraba električne energije v „stanju pripravljenosti“:

measurements of standby/off-mode power consumption
meritve porabe električne energije v stanju pripravljenosti/izključenosti

off mode/standby power (power switch off)
način izklopa/stanje pripravljenosti (izklopljen monitor)

standby mode excluding the display function: 0,25 w
stanje pripravljenosti brez funkcije prikazovanja: 0,25 w,