Je was op zoek naar: start here (Engels - Sloveens)

start here
začni tukaj

start
začetek

start terminal here
zaženi terminal

here
semname

let me start here on a positive note.
naj začnem s pozitivnim.

the juncker plan has made a good start here.
junckerjev načrt je že dober začetek.

why not start here and now with this report?
zakaj ne bi začeli tu in zdaj s tem poročilom?

set here the start position.
°

click here - start promoting !
kliknite tukaj – začnite oglaševati!

click here to start formatting.
kliknite tu, da pričnete s formatiranjem.

what has happened? i start the world. here we go.
kaj se je zgodilo? zagnal bom svet.

click here to start earning today
kliknite tukaj in pričnite služiti že danes

i'll start here. last november there was a presidential election.
lansko leto v novembru so bile predsedniške volitve.

drag here to start services when entering runlevel %1
povlecite sem, da zaženete storitev vstopu na raven delovanja% 1.

we should start by allowing the people who are stranded here to have a proper education.
ljudem, ki so obtičali tukaj, bi morali začeti omogočati ustrezno izobraževanje.

put your photo here or drop a folder to start a slideshow
sem povlecite svojo fotografijo, ali pa mapo s fotografijamierror

(pl) madam president, i would like to start with what the previous speaker said here.
(pl) gospa predsednica, rad bi začel pri tem, kar je omenil moj predgovornik.

i came here to start a food revolution that i so profoundly believe in.
prišel sem, da začnem prehrambeno revolucijo v katero tako trdno verjamem.

let me start here by saying that naturally, when we address citizens, we need to use a language that they understand.
dovolite mi, da začnem s tem in povem, da moramo, kadar se obračamo na državljane, uporabljati seveda jezik, ki ga razumejo.

new countdowns are put here. you can add and remove them, and stop and start them.
nova odštevanja so dodana sem. lahko jih dodajate, odstranjujete, ustavljate ali zaganjate.