Je was op zoek naar: steer (Engels - Sloveens)

ackerman steer angle
ackermanov kot odklona krmiljenih koles

articulated steer dumpers.
zgibni prekucniki.

-articulated steer dumpers.
zgibni krmilni prekucniki.

to steer interest rates,
uravnavati obrestne mere,

slowly increasing steer procedure
počasi naraščajoč postopek krmiljenja

january: steer by the commission.
januar: usmerjanje s strani komisije.

type of animal (bull or steer);
kategoriji živali (bik ali vol);

we now have to steer it to port.
zdaj je prišel čas, da jo varno pripeljemo v pristanišče.

twice in the life of each steer:
dvakrat v življenju vsakega vola:

eur 150 per eligible steer and age bracket.
150 eur za upravičenega vola in starostno obdobje.

steer shall mean a castrated male bovine animal,
vol pomeni kastrirano moško govedo,

it would steer and stabilise itself using its legs.
selim se je vrnil s krima in 25. aprila 1512 s podporo janičarjev prisilil očeta k odstopu.

‘steer’ means a castrated male bovine animal;
„vol“ pomeni kastrirano govedo moškega spola,

asymmetrical one period sine steer or pulse steer input test
preskus asimetričnega enoobdobnega sinusnega krmiljenja ali pulznega krmiljenja

their implementation will need a strong policy steer and coordination.
za njuno izvedbo bosta potrebna močna usmeritev in usklajevanje politik.

now we need to steer interest rates downwards to alleviate recession.
zdaj moramo usmeriti obrestne mere navzdol, da bi umirili recesijo.

consequently, we are now bound to steer the process to its conclusion.
zato moramo zdaj ta proces zaključiti.

the energy tax aims to steer towards energy savings and energy efficiency.
davek na energijo si prizadeva za spodbujanje varčevanja z energijo in za rast energetske učinkovitosti.

requirements regarding steer-ability, cornering properties and turn-ability
zahteve, ki se uporabljajo za upravljivost, vožnjo v ovinkih in zavijanje

it should steer the planning and implementation of the development assistance and cooperation strategies.
ta naj bi usmerjal načrtovanje in izvajanje strategij razvojne pomoči in sodelovanja.