Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
age stratum
starost
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
disease stratum
bolezen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
baseline hba1c ≥ 10% stratum
izhodišče hba1c ≥10% skupina
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stratum phase ol-li 16 week
stratum faza odprta uvajalna faza 16 tednov
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stratum phase ol-li 16 weeks
stratum faza odprta uvajalna faza 16 tednov
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the predefined stratum comparing fondaparinux
pri v naprej določenih skupinah pri katerih so fondaparinuks primerjali s placebom (to je bolniki, ki so se zdravili s fibrinsko
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
plasma hiv-1 rna stratum 1000 – 10,000
skupine plazemske
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the number of sampling units in the stratum cell, h
število enot vzorčenja v celici stratuma h
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the barrier function of the stratum corneum must be adequate.
pregradna funkcija rožene plasti mora biti zadostna.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the sampling rate for each stratum h shall fulfil the condition 0
stopnja vzorčenja za vsak stratum h mora izpolnjevati pogoj 0
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this implies that at least two reporting agents are selected from each stratum.
to pomeni, da se iz vsakega stratuma izbereta vsaj dve poročevalski enoti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the subjects in the low viral load stratum remained blinded and on-study.
bolniki v stratumu z majhnim virusnim bremenom so ostali slepljeni in v študiji.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scheme 2 within each time stratum, the sampling events are split in two parts.
program 2 v vsakem časovnem razredu se vzorčenje razdeli v dva dela.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
multiple layers of viable epithelial cells should be present under a functional stratum corneum.
pod funkcionalno roženo plastjo je več slojev živih epitelijskih celic.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subsequently, the average actual rental per stratum is applied to all dwellings in that particular stratum.
posledično se povprečna dejanska najemnina v stratumu uporabi za vsa stanovanja v tem stratumu.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sampling rate nh/nh for each stratum h permits the estimation of the variance of each stratum.
stopnja vzorčenja nh/nh za vsak stratum h dovoljuje ocenjevanje variance vsakega stratuma.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the containment properties of the model should prevent passage of material around the stratum corneum to the viable tissue.
zadrževalne lastnosti modela morajo preprečiti prehod materiala okoli rožene plasti v živo tkivo.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
observed effects at the application site included erythema, epidermal thickening, scaling and loosening of the stratum corneum.
opaženi učinki na mestu aplikacije so vsebovali eritem, epidermalno otekanje, luskavico in odstopanje rožene plasti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in the patient stratum with baseline calculated gfr > 40 ml/ min, renal function was not improved overall.
27 v skupini bolnikov z izhodiščno izračunano gfr > 40 ml/ min se ledvična funkcija v celoti gledano ni zvečala.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
these changes can occur because of mergers, divisions, growth of the institution etc. some reporting agents might change stratum.
do teh sprememb lahko prihaja zaradi združitev, delitev, rasti institucij itd. nekatere poročevalske enote lahko zamenjajo stratum.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: