Je was op zoek naar: tlc (Engels - Sloveens)

tlc apparatus.
aparatura za tlc.

two dimensional tlc
dvodimenzionalni tlc

usual tlc equipment
običajna tlc oprema

normal tlc apparatus.
običajna tlc-oprema.

tlc thin layer chromatography
tlc tankoplastna kromatografija

thin-layer chromatography (tlc)
tankoplastna kromatografija (tlc)

tlc plates, ready for use:
Že pripravljene tlc plošče:

not more than 10 % (tlc method)
največ 10 % (metoda tenkoplastne kromatografije)

criteria for the determination of an analyte by tlc
merila za določitev analita s tpk

silica gel g-hr or equivalent, for tlc.
silikagel g-hr ali enakovreden, za tlc.

two-dimensional tlc coupled to spectrometric detection;
dvodimenzionalno tlc povezano s spektrometrično detekcijo;

criteria for the determination of an analyte by tlc-sp
merila za določitev analita s tpk-sp

place the tlc plate in the tank and elute up to 150 mm.
plošča za tankoplastno kromatografijo se potopi v kad in eluira do 150 mm.

remove the tlc plate from the heating plate and allow to cool to room temperature.
tlc-ploščo odstranite z grelne plošče in jo pustite, da se ohladi na sobno temperaturo.

applicator, for depositing solutions in the form of a narrow band or streak on tlc plates.
nanašalec za nanašanje raztopin v obliki ozkih trakov ali prog na ploščicah tlc.

kiesel gel 254 tlc plates, 200 × 200 mm (or equivalent).
plošče za tankoplastno kromatografijo kiesel gel 254, 200 x 200 mm (ali ekvivalentne).

ready made silica gel tlc sheets (plastic or aluminium) with fluorescent indicator.
Že narejene tlc pole silika gela (plastične ali aluminijaste) s fluorescentnim indikatorjem.

an aliquot portion of this solution is subjected to thin-layer chromatography (tlc).
alikvot se kromatografira na tankoplastni kromatografiji (tlc).

figure 1: changes in lung density (tlc) from baseline in the rapid and rapid extension studies
slika 1: spremembe v pljučni kapaciteti (tlc) od izhodišča v študiji rapid in podaljšku študije rapid

mark the limits of the bands along the edges of the fluorescence with a black pencil (see tlc plate figure 3).
s črnim svinčnikom označite meje pasov vzdolž roba fluorescence (glej tankoplastno kromatografijo na sliki 3).