Je was op zoek naar: traction engine (Engels - Sloveens)

traction
z dobrim oprijemom

traction,
vlečni sistem,

traction help
pomoč pri vleki

traction unit:
vlečna enota:

traction device
potezna naprava

traction/energy
vleka/energija

implement — traction:
priključek – pogonske osi:

snow traction device
naprava za oprijem v snežnih razmerah

traction performance requirements
zahteve glede zmogljivosti vlečne sile

e.g. traction inhibition
na primer blokada vleke.

annex 5 — traction device
priloga 5 – potezna naprava

electric motor (traction motor)
elektriČni motor (pogonski motor)

lead-acid traction accumulators (excluding accumulators for starting piston engines)
svinčevi akumulatorji, pogonski (razen akumulatorjev za zagon batnih motorjev)

lead-acid accumulators (excluding traction accumulators and accumulators for starting piston engines)
svinčevi akumulatorji (razen pogonskih akumulatorjev in akumulatorjev za zagon batnih motorjev)

rail traction compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel)
batni motorji z notranjim zgorevanjem, za tirno vleko, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski)

lead-acid accumulators working with liquid electrolyte (excluding for starting piston engines, traction accumulators)
drugi svinčevi akumulatorji (razen zagonskih in pogonskih), s tekočimi elektroliti

lead-acid accumulators (excluding for starting piston engines, traction accumulators, working with liquid electrolyte)
drugi svinčevi akumulatorji (razen zagonskih in pogonskih), z drugimi elektroliti

dc motors and generators of an output > 750 kw (excluding traction motors, starter motors for internal combustion engines)
drugi enosmerni motorji in generatorji z izhodno močjo > 750 kw (razen vlečnih motorjev in zaganjalnikov za motorje z notranjim zgorevanjem)

other traction engines or motors (spark ignition, etc.), or combinations thereof (characteristics of components):
drugi pogonski motorji (na prisilni vžig itd.) ali njihove kombinacije (značilnosti sestavnih delov):

other traction engines or motors (spark ignition, etc.), or combinations thereof (characteristics of components):...
drugi pogonski motorji (na prisilni vžig itd.) ali kombinacije le-teh (lastnosti sestavnih delov):