Je was op zoek naar: treatment advance (Engels - Sloveens)

advance
strošek:

advance paid
plačano predplačilo

advance payments
predplačila

advance notification:
advance notification/vnaprejŠnje obvestilo:

optional pre-treatment in advance to sample preparation:
izbirna vnaprejšnja predobdelava pred pripravo vzorca:

antithrombotic treatment should be considered if evra has not been discontinued in advance.
Če jemanje zdravila evra ni prekinjeno vnaprej, je treba razmisliti o antitrombotičnem zdravljenju.

antithrombotic treatment should be considered if zoely has not been discontinued in advance.
Če uporaba zdravila zoely ni predhodno prekinjena, je treba razmisliti o antitrombotičnem zdravljenju.

the member states may require this treatment to be notified in advance to the competent authorities.’;
države članice lahko določijo, da je treba o obdelavi uradno obvestiti pristojne organe.“

advance notification of outpatient treatment is not mandatory.
predhodno obvestilo o ambulantnem zdravljenju ni obvezno.

to simplify the treatment of advances paid to beneficiaries in the form of state aids.
poenostaviti obravnavo predplačil, izplačanih upravičencem v obliki državnih pomoči.

advances
predplačila