Je was op zoek naar: tremendous potential (Engels - Sloveens)

potential
možna

(potential)
(možni)

polish rural areas have a tremendous development potential.
podeželje na poljskem ima izjemen razvojni potencial.

the construction sector is one with tremendous energy saving potential.
v pisni obliki. - (nl) gradbeni sektor predstavlja enega izmed ogromnih potencialov za prihranek energije.

for their tremendous efforts.
za izjemen prispevek.

we sincerely believe that the eu has a tremendous potential to effect change.
iskreno verjamemo, da ima eu izjemno možnost uvedbe sprememb.

what a tremendous luxury that is!
to je izredno razkošje.

what we are proposing today is to release europe's tremendous economic potential.
kar predlagamo danes, mora sprostiti velikanski evropski gospodarski potencial.

migration and research are viewed as policy areas with tremendous potential for developing countries.
migracije in raziskave veljajo za področji politik z izrednimi možnostmi za države v razvoju.

given its tremendous growth potential, china is a major attraction for exports and investment.
zaradi svojega neznanskega potenciala rasti je kitajska izredno privlačna za izvoz in naložbe.

if we do not act now, we will lose the tremendous potential of these resources for future generations.
Če ne bomo ukrepali takoj, bo ogromen potencial teh virov za prihodnje generacije izgubljen.

we have a tremendous tool here in the making.
imamo čudovito orodje, ki šele nastaja.

i congratulate slovenia on this tremendous achievement!
Čestitam sloveniji za ta velikanski dosežek!

"the internet offers tremendous opportunities to all.
„internet vsem ponuja neslutene možnosti.

hnwi support has funded the tremendous expansion of hf.
izjemen razmah hedge skladov je bil financiran s podporo finančno premožnih posameznikov.

* a mechanism for generating tremendous electrical force.
med letoma 1910 in 1911 so v hidroelektrarni "waterside power station" v new yorku preskušali več teslovih turbin z močmi od 100 do 5000 km.

a semi-enclosed sea with tremendous potential, the mediterranean is the victim of unbalanced and non-sustainable development.
sredozemlje je kot polzaprto morje z zelo velikimi možnostmi danes zaznava posledice neuravnoteženega in netrajnostnega razvoja.

a maritime policy for the eu can help releasing europe’s tremendous growth potential, while protecting our marine environment.
pomorska politika eu lahko pomaga sprostiti izreden potencial evrope za rast ob hkratnem varovanju našega morskega okolja.

the aim of the european integrated maritime policy (imp) is sustainable exploitation of the tremendous development potential of oceans.
cilj evropske celostne pomorske politike (cpp) je trajno izkoriščanje ogromnih razvojnih možnosti, ki jih ponujajo oceani.

on behalf of the pse group. - mr president, eures has tremendous potential, but much of that potential has yet to be realised.
v imenu skupine pse. - gospod predsednik, portal eures ima ogromen potencial, vendar je treba večino tega potenciala šele uresničiti.