Je was op zoek naar: unloading installation (Engels - Sloveens)

unloading
raztovarjanje

 unloading
 razkladanje

unloading equipment
oprema za razkladanje

certificate of unloading
potrdilo o iztovarjanju

place of unloading:
mesto iztovarjanja:

place of unloading code
Šifra kraja raztovarjanja

the place of unloading.
kraj raztovarjanja.

port of loading/unloading
pristanišče nalaganja/razlaganja

place of unloading (1)
kraj razkladanja (1)

loading, unloading and handling
natovarjanje, iztovarjanje in ravnanje s tovorom

date and time unloading starts:
datum in cas zacetka iztovarjanja:

unloading and examination of goods
raztovarjanje in pregled blaga

the expected unloading date(s).
datum ali datume, predvidene za raztovarjanje.

box 27 place of loading/unloading
polje 27 kraj natovarjanja/raztovarjanja

parking safely for loading/unloading.
varno parkiranje za natovarjanje/raztovarjanje.

port of loading/unloading (optional)
pristanišče nalaganja/razlaganja (neobvezno)

loading and unloading (filling ratios),
natovarjanje in raztovarjanje (nakladalna razmerja),

lifting, handling, loading or unloading machinery
stroji in naprave za dviganje, manipulacijo, nakladanje ali razkladanje

requirements for loading and unloading installations at terminals
zahteve za naprave za polnjenje in praznjenje v terminalih

e-money card-loading/unloading transactions
transakcije polnjenja/praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja