Je was op zoek naar: user credentials (Engels - Sloveens)

credentials
akreditivi

credentials committee
odbor za poverilnice

last. fm credentials
prijavni podatki za last. fm

verification of credentials
preverjanje veljavnosti mandatov poslancev

configure mp3tunes credentials
nastavite podatke o račun na mp3tunesname

credentials of procedural representatives
poverilnice zastopnikov

verification of credentials: see minutes
preverjanje veljavnosti mandatov poslancev: glej zapisnik

online account credentials and settings
spletna poverila in nastavitve računov

critical journalists have difficulty obtaining credentials.
kritični novinarji imajo težave pri pridobivanju akreditivov.

wrong credentials supplied. (check your user id and password)
priskrbljen napačen akreditiv. preverite uporabniški id in geslo.

malware is software that hijacks a digital device to achieve a criminal objective, for example to steal user credentials or money, or to spread itself to other devices.
Škodljivo programje je program, ki prevzame nadzor nad digitalno napravo za doseganje kriminalnih namer, na primer za krajo prijavnih podatkov ali denarja ali za to, da se razširi na druge naprave.