Je was op zoek naar: will wait for (Engels - Sloveens)

wait for key
Čakaj tipko

wait for what?
počakajmo na kaj?

the world will not wait for us.
svet ne bo čakal na nas.

wait for the area to dry.
počakajte, da se predel posuši.

we cannot wait for it!
ne moremo več čakati!

wait for the second dial tone
počaja na drugo tonsko izbiranje

wait for the area to dry. na
s on

otherwise, wait for your next dose.
v nasprotnem primeru počakajte na naslednji odmerek.

wait for this key to be pressed
tipka, na katero čakam

& wait for dial tone before dialing
počakaj na ton centrale pred klicanjem

& kppp; will wait for the specified string to be received.
& kppp; bo čakal na določen niz, ki ga mora prejeti.

we will wait to see how this is applied.
počakali bomo, da vidimo, kako se bo to uporabljalo.

wait for vertical blank (shift+v)
poèakaj na vertical blank (shift+v)

wait for at least 10 minutes before filtering.
pred filtriranjem se počaka vsaj 10 minut.

or are you of the view that there is no point, that it will wait for the next us administration?
ali menite, da to nima smisla, da bo počakalo na naslednjo administracijo zda?

for example, in sweden, crows will wait for fishermen to drop lines through holes in the ice.
na primer: na Švedskem prežijo na ribiče. ko ti odvržejo trnke skozi luknje v ledu

the commission will wait for the views of the european parliament and the council on these proposals before formalising the withdrawals.
umik predlogov bo formalno potrdila, ko bosta svoje stališče o njih izrazila evropski parlament in svet.

& kppp; will wait for the specified string to be received. it will save the string for use by loopend.
& kppp; bo čakal na določen niz, ki ga mora prejeti. niz bo shranil za uporabo pri loopend.

waits for vertical-blank interval
poèaka na vertical-blank premor

waits for a wm_net compatible windowmanager
Čaka na okenskega upravljalnika, združljivega z wm_ net