Je was op zoek naar: wireless access system (Engels - Sloveens)

small-area wireless access point
maloobmočna brezžična dostopovna točka

allows participants to access system messages.
omogoča udeležencem dostop do sistemskih sporočil.

deployment and operation of small-area wireless access points
uvedba in obratovanje maloobmočnih brezžičnih dostopovnih točk

use of wireless access to the internal computer network (e.g. lan)
uporaba brezžičnega dostopa do notranjega računalniškega omrežja (npr. lokalnega omrežja)

use of wireless access within the internal computer network (e.g. lan).
uporaba brezžičnega dostopa znotraj notranjega računalniškega omrežja (npr. omrežja lan).

conditional access systems and other facilities
sistemi za pogojni dostop in druge naprave

the measure proposed provides for a simple financing mechanism for the installation of local wireless access points.
s predlaganim ukrepom se zagotavlja enostaven mehanizem financiranja za namestitev lokalnih brezžičnih točk dostopa.

access system should include three key principles that will be incorporated within each system in all member states.
sistem nadzorovanega dostopa mora vključevati tri osnovna načela, ki jih bo vsaka država članica vključila v svoj sistem.

be compatible with the connected network access systems.
so združljivi s priključenimi sistemi za dostop do omrežja.

wireless access systems, including radio local area networks, may outgrow their current allocations on an unlicensed basis.
brezžični dostopovni sistemi, vključno z radijskimi lokalnimi omrežji, utegnejo prerasti obstoječe nelicenčne razporeditve.

irrespective of the transmission mode, digital transmission has either an open architecture or contains a conditional access system where the channels are encrypted.
ne glede na način prenosa ima digitalni prenos ali odprto arhitekturo ali pa vsebuje sistem za pogojni dostop s kodiranimi kanali.

users can avail themselves of high-speed wireless access when near a hot-spot, and receive 3g services over a wider area.
uporabniki se v bližini vroče točke lahko okoristijo s hitrim brezžičnim dostopom in prejemajo storitve 3g na širšem področju.

a common interface allowing connection with several other access systems, or
skupni vmesnik, ki omogoča povezavo s številnimi drugimi dostopovnimi sistemi, ali

( c) may be used to initiate liquidity transfer orders; and( d) allows participants to access system messages.
( c) se lahko uporabi za sprožitev nalogov za prenos likvidnosti, in( d) omogoča udeležencem dostop do sistemskih sporočil.

"broadband networks" means wired and wireless access networks, ancillary infrastructure and core networks capable of delivering very high speed connectivity;
„širokopasovna omrežja“ pomeni žična in brezžična dostopovna omrežja, pomožno infrastrukturo in jedrna omrežja, ki zagotavljajo povezljivost zelo visokih hitrosti;

financial assistance shall be available to entities with a public mission such as local authorities and providers of public services undertaking to provide free local wireless connectivity through the installation of local wireless access points.
finančna pomoč je na voljo subjektom z javnim poslanstvom, kot so lokalni organi in izvajalci javnih storitev, ki nameravajo zagotavljati brezplačno lokalno brezžično povezljivost z namestitvijo lokalnih brezžičnih točk dostopa.

the commission shall, in cooperation with member states, assess the justification and feasibility of extending the allocations of unlicensed spectrum for wireless access systems, including radio local area networks.
komisija v sodelovanju z državami članicami oceni, ali je upravičeno in izvedljivo razširiti razporeditve nelicenčnega spektra za brezžične dostopovne sisteme, vključno z radijskimi lokalnimi omrežji.

analysis of trends in technology and demand indicates that provision of many products, services and applications will only be sustainable where optical fibre networks are deployed up to a fixed or wireless access point close to the end user12.
analiza trendov v tehnologiji in povpraševanja kaže, da bo ponudba številnih izdelkov, storitev in aplikacij lahko vzdržna le tam, kjer se bodo do fiksnih ali brezžičnih točk dostopa v bližini končnih uporabnikov uvedla omrežja iz optičnih vlaken12.

in the area of spectrum, the commission is working with member states to harmonise the technical conditions of use in the eu for broadband wireless access applications, with the aim to consolidate the single market and stimulate entry of innovative technologies.
na področju frekvenc sodeluje komisija z državami članicami, da bi uskladila tehnične pogoje uporabe aplikacij za brezžični širokopasovni dostop v eu, kar bi utrdilo enotni trg in spodbujalo nove tehnologe.

as individual deployments of local wireless access points are territorially limited even within local communities, coordination of such effort is even more important to ensure that deployment promotes the common interest in eu-wide connectivity in a coherent manner.
posamezne uvedbe lokalnih brezžičnih točk dostopa so ozemeljsko omejene celo znotraj lokalnih skupnosti, zato je usklajevanje takega prizadevanja še pomembnejše, da bi bilo mogoče z njihovo uvedbo lahko dosledno spodbuditi skupni interes za povezljivost povsod po evropi.