Je was op zoek naar: work experience (Engels - Sloveens)

work experience,
delovne izkušnje,

work experience abroad
delovne izkušnje v tujini

exchanges and work experience placements;
izmenjave in delovno stažiranje;

or five years' work experience, and
bodisi s petletnimi poklicnimi izkušnjami,

• can i get work experience in the institutions?
• ali se v institucijah lahko pridobijo delovne izkušnje?

previous work experience of person not in employment
delovne izkuŠnje nezaposlene osebe

lack of relevant skills and lack of work experience.
pomanjkanje ustreznih spretnosti in delovnih izkušenj,

previous work experience of person not in employment:
predhodne delovne izkušnje brezposelne osebe:

pupil, student, further training, unpaid work experience
dijak, študent, nadaljnje izobraževanje, neplačane delovne izkušnje

and the individual would benefit through practical work experience.
posamezniki pa imeli korist od praktičnih delovnih izkušenj.

postgraduate work experience in medicine of at least 5 years;
najmanj pet let podiplomskih delovnih izkušenj s področja medicine;

support a first work experience and on-the-job training;
podporo zagotavljanju prvih delovnih izkušenj in usposabljanja na delovnem mestu,

this includes students on work experience or training placements and new recruits.
to se nanaša tudi na mlade, ki so na delovni praksi ali poklicnem usposabljanju, in novo zaposlene osebe.

traineeships can help students and young graduates to acquire a first work experience.
Študenti in mladi diplomanti lahko dobijo prve delovne izkušnje s pomočjo pripravništva.

amparo trained as a chambermaid and undertook work experience in a hotel in seville.
> n / „domov pošiljam denar, kar je zanje velika pomoč.

traineeships are defined as time-limited work experience that includes an educational component.
pripravništva so opredeljena kot časovno omejena delovna izkušnja z izobraževalno komponento.

where and how better to get work experience than through high quality apprenticeships or internships?
kje in kako bi lahko bolje dobili delovne izkušnje, če ne z visokokakovostnim vajeništvom ali delovno prakso?

information on personal matters, language proficiency, work experience and educational and training attainments,
podatkov o osebnih zadevah, jezikovnega znanja, delovnih izkušenj in dosežkov na področju izobraževanja in usposabljanja;

h) encourage businesses to take greater account of young people's work experience;
h) spodbujajo podjetja, naj bolj upoštevajo delovne izkušnje mladih;

have a minimum of five years' work experience prior to the enrolment in the training programme;
ima pred vpisom v program usposabljanja najmanj pet let delovnih izkušenj;