Je was op zoek naar: blanket (Engels - Somalisch)

blanket
buusto

for them, hell will be both a cradle and a blanket. thus do we punish the unjust.
waxay ku mudan jahannamo gogol korkoodana waxaa ahaan dabool, saasaana ku abaal marinnaa daalimiinta.

do they feel secure from being overtaken by a blanket punishment from allah, or being overtaken by the hour, suddenly, while they are unaware?
ma waxay ka aamin noqdeen inay u timaado masiibocadaabka eebe ama ugu timaado saacaddu kado iyagoo ogayn.

and allah has made for you in your homes an abode, and made for you out of the hides of the cattle (tents for) dwelling, which you find so light (and handy) when you travel and when you stay (in your travels), and of their wool, fur, and hair (sheep wool, camel fur, and goat hair), a furnishing and articles of convenience (e.g. carpets, blankets, etc.), a comfort for a while.
eebe wuxuu idinka yeelay guryihiinna xasil (degaan) wuxuuna idinka yeelay harkaha xoolaha guryo idiin fudud maalinta geediga iyo maalinta nagaadigaba, idinkana yeelay suufkeeda iyo dhogarta (geela) iyo dhogorta (riyaha) alaab iyo maacuun tan iyo muddo.