Je was op zoek naar: chief officer (Engels - Somalisch)

loan officer
sarcaalka daynta

order of the state public health officer
si loo ilaaliyo caafimaadka shacabka, aniga oo ah sarkaalka caafimaadka shacabka gobolka iyo haamulaha waaxda caafimaadka shacabka california waxa aan ku amray dhamaan shakhsiyaadka degan gobolka california inay joogaan guryahooda ama meesha ay degan yihiin marka laga tago inta loogu baahan yahay shaqooyinka daruuriga ah ee waaxaha dawlada federalka h u muhiimka ah, sida lagu sheegey https://www.cisa.gov/critical-infrastructure-sectors.

and from the pharaoh. he was the chief of the transgressors.
(fircoombaan ka korinay) wuxuuna ahaa isla weyne xadgudbayaasha ka mid ah.

she said: o chief! surely an honorable letter has been delivered to me
waxayna tidhi maxaxeey waxaa la ii soo tuuray warqad sharaf leh.

he said: but this, their chief hath done it. so question them, if they can speak.
wuxuu yidhi waxaa fatay kooda weyn ee kana, waydiiya iladday hadli.

then he reduced them to fragments, all save the chief of them, that haply they might have recourse to it.
wuxuuna ka yeelay burbur, koodii waynaa mooye inay xaggiisa u noqdaan (inuu jajabiyey isagu).

said he, “rather, their chief may have done it; so question them, if they can speak.”
wuxuu yidhi waxaa fatay kooda weyn ee kana, waydiiya iladday hadli.

o men! certainly the promise of allah is true. let not then this present life deceive you, nor let the chief deceiver deceive you about allah.
dadaw yabooha eebe waa xaq ee yayna idindhagrin nolasha aduunyo, yuuna idinkudhagrin eebe ku dhagris badane (shaydaan).

"no," he said. "it was done by that chief of theirs. ask him in case they can speak."
wuxuu yidhi waxaa fatay kooda weyn ee kana, waydiiya iladday hadli.

he said: surely (some doer) has done it; the chief of them is this, therefore ask them, if they can speak.
wuxuu yidhi waxaa fatay kooda weyn ee kana, waydiiya iladday hadli.

are they better than the tribe of tubba (name of a yemenite tribal chief) and those who lived before them? we destroyed them. they were criminals.
miyagaa khayr roon mise qoomkii tubax iyo kuwii ka horreeyey waan halaagnay waxayna ahaayeen dambiilayaal.

"and follow not the command of al-musrifun [i.e. their chiefs, leaders who were polytheists, criminals and sinners],
hana adeecina «maqlina» amarka xadgudbayaasha.