Je was op zoek naar: crazy (Engels - Somalisch)

crazy
ninketha miya

crazy sex
wasmo waalan

you are crazy
waad waalantahay

somali make you crazy
naagaha somaliyeed way ku waalan yihiin

your companion is not crazy:
saaxiibkiinna (nabiguna) ma aha ku waalan.

which one of you is crazy.
kinna waalan (ama la caddibo).

by your lord’s blessing, you are not, crazy,
ee nabiyow nicmada eebe darteed lama waallid.

but they turned away from him, and said, “educated, but crazy!”
markaasay ka, jeedsadeen nabiga waxayna dheheen waa waxlabare waalan.

subpleural dominance, crazy paving and consolidation develop as the disease evolves.
daraasad la isku barbar dhigayo pcr iyo ct oo lagu sameeyay wuhan meesha uu ka yimid safmarka wakhtigani waxa uu muujiyay in ct u aad uga arkoon ogyahay pcr, inkasta oo uu ka yar yahay cayimaadiisu, iyada oo qaar badan oo kamid ah qaababka sawiradu ay is dul fuulayaan sida caabuqa sanbabka iyo socodka xanuunka.

he said, “this messenger of yours, who is sent to you, is crazy.”
wuxuu yidhi fircoon rasuulkiinna laydiin soo diray waa waalanyahay.

he said, ‘indeed your messenger, who has been sent to you, is surely crazy!’
wuxuu yidhi fircoon rasuulkiinna laydiin soo diray waa waalanyahay.

and [they would] say, ‘shall we abandon our gods for a crazy poet?’
oo dhaha ma waxaan uga tagaynaa ilaahyadannada gabayaa waalan.

but he turned away assured of his might, and said, ‘a magician or a crazy man!’
wuuna jeedsaday isagoo la jira colkiisii, wuxuuna ku yidhi waa saaxir ama waa waalanyahay.

those who disbelieve almost stab you with their glances when they hear the message, and say, “he is crazy!”
waxay u dhow yihiin kuwi gaaloobay inay daymada kugu lagdaan markay maqlaan qur'aanka waxayna dhihi waa waalan yahay (nabigu).

before them the people of noah disbelieved. they rejected our servant, and said, “crazy,” and he was rebuked.
waxaa beeniyay (xaqa) iyaga hortood (nabi) nuux qoomkiisii, waxay beeniyeen addonkanagii, waxayna dheheen wuu waalanyahay, waana la guulguulay, «oo la canaantay».

the people of noah impugned before them. so they impugned our servant and said, ‘a crazy man,’ and he was reviled.
waxaa beeniyay (xaqa) iyaga hortood (nabi) nuux qoomkiisii, waxay beeniyeen addonkanagii, waxayna dheheen wuu waalanyahay, waana la guulguulay, «oo la canaantay».

subpleural dominance, crazy paving (lobular septal thickening with variable alveolar filling), and consolidation may appear as the disease progresses.
macluumaad yar ayaa laga heleyaa diirada waynaysada iyo xanuunka covid-19.

so it was that there did not come any apostle to those who were before them but they said, ‘a magician,’ or ‘a crazy man!’
xaalku waa saas, gaaladii reemakaad ka horreysayna markastoo rasuul uyimaado waxay dhihi jireen waa saaxir ama waa waalanyahay.